"بتُهمة" - Traduction Arabe en Allemand

• wegen

Lorin Davis, Sie sind wegen des Mordes an Staff Sergeant Martin Roe verhaftet.
لورين دافيس،أنت رهن الإعتقال بتُهمة مقتل الرقيب مارتن رو

Ich werde alles tun, was ich kann, um Sie beide wegen Belästigung zu verklagen.
سأفعل كُلّ ما بإستطاعتي لاُقاضيكُما بتُهمة الإزعاح

Weshalb ich euch eine letzte Chance einräume, damit rauszurücken, denn wenn ich später herausfinden sollte, dass ihr mir etwas verschwiegen habt, seid ihr alle wegen Beihilfe dran.
، لهذا السبب أمنحكم تلك الفرصة الأخيرة لإنني لو اكتشفت لاحقاً أنكم كُنتم تُخفون عني شيئًا ما فستسقطون جميعاً بتُهمة المُساعدة والتحريض

Die Mutter wollte, dass sie wegen Tätlichkeit verhaftet wird.
أرادت الأم القبض عليها بتُهمة الإعتداء.