"بجامعة هارفارد" - Traduction Arabe en Allemand

• Harvard
• Harvard-Ökonom

Bis ich schließlich auf Dr. Dmitry Gerashchenko von der medizinischen Fakultät Harvard traf.
حتى التقيت بالدكتور ديمتري جيراششينكو من كلية الطب بجامعة هارفارد.

Und unsere Tochter, Ruth, wurde soeben als jüngste Studentin aller Zeiten von der Harvard Law School akzeptiert.
ابنتنا، روث، هو أصغر أنثى من أي وقت مضى أن تكون مقبولة في كلية الحقوق بجامعة هارفارد.

Wenn du dahin gehst, kannst du nach Harvard gehen.
لو التحقت بالمدرسة الجماعية كان من الممكن أن ألتحق بجامعة هارفارد

West Side schickte Tausende nach Harvard.
المدرسة الاعدادية الغربية ألحقت طلاب كثيرين بجامعة هارفارد

Sie werden von diesen Wesen abgeholt, die ich Super-Mamis nenne, die äußerst erfolgreiche Karrierefrauen sind, die sich Zeit genommen haben, um sicherzugehen, dass all ihre Kinder nach Harvard kommen.
تأتي لتأخذ الأطفال كائنات أدعوها بلقب الأمهات السوبر، وهن سيدات عاملات ناجحات للغاية واللاتي توقفن عن العمل، ليتأكدوا من التحاق أبنائهن بجامعة هارفارد.

Ich bin Endokrinologie-Professor in Harvard!
أنا أستاذ في الغدد الصماء في كلية الطب بجامعة هارفارد!

Ich bin in Harvard, absolviere den Workshop für große Schriftsteller.
" أنا أعمل بجامعة " هارفارد أنظم ورش عمل الكتاب الكبار

Und als meinen letzten offiziellen Akt werfe ich Sie von dieser Schule und dann rufe ich die Harvard an.
وآخر ما سأقوم به وأنا على هذا الكرسي هو طردك من هذه المدرسة .. "وبعد ذلك، سأتصل بجامعة "هارفارد

Du warst doch in Harvard.
أنتى التحقتى بجامعة هارفارد

Eigentlich habe ich dich versucht zu finden für ca. 10 Jahre, habe versucht Harvard zu kontaktieren, aber niemand wusste wo du warst oder wie man dich erreichen könnte.
بل حاولت البحث عنك قبل عشر سنوات في الواقع، اتصلت بجامعة (هارفارد)، لكن لا أحد عرف مكانك.

Er arbeitete in Harvard, auf einem Gebiet namens "Fringe-Wissenschaften".
اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية."

Und ich war Vorsitzender der Biochemie in Harvard und habe wenig Geduld für kleingeistige Bürokraten.
وكنت رئيس قسم الكمياء الحيوية بجامعة (هارفارد)، ولا أحبّ التصرفات الصبيانية للموظفين الحكوميين.