Meine Zimmergenossin ist die Redakteurin der Yale Law Review. | Open Subtitles | زميلتي بالكلية هي محررة صحيفة القانون بجامعة يال |
Meine Linguistik- und Ökonomie-Kollegen in Yale und ich haben grade erst begonnen, wirklich zu erkunden und zu verstehen, wie diese kleinen Ausschläge uns dazu bringen, mehr oder weniger über die Zukunft nachzudenken, wenn wir sprechen. | TED | أنا و زملائي من الاقتصاديين واللّغويّين بجامعة يال بدأنا لتوّنا هذا الأسبوع العمل على اكتشاف و فهم كيفيّة تأثير مثل هذه الضغوطات الصّغيرة على طريقة تفكيرنا بالمستقبل كلّ مرّة نتحدّث فيها. |
- Das ist Yale, unseres heißt Temple. | Open Subtitles | هذه خاصة بجامعة يال نحن ندرس في تيمبل |
Ihr Sohn wurde in Yale aufgenommen und ich hab vergessen, ihn ihm zu geben. | Open Subtitles | إبنهما إلتحق بجامعة (يال) لكنني نست أن أعطيه لهما |
jetzt Richter Blankfort, den ich seit unserer Studienzeit in Yale nicht mehr gesehen habe. | Open Subtitles | المعروف الآن بالقاضي (بلانكفورت)... الذي لم أره منذ كنا... في كلية الحقوق بجامعة (يال) |
Lily hat sich eine Platz in Yale erarbeitet. | Open Subtitles | إستحقّت (ليلي) الإلتحاق بجامعة "يال" |
"Bull's Eye", wie bei Dart, Treffer... -Kennst du Yale? | Open Subtitles | هل سمعتِ بجامعة (يال) ؟ |