Du weißt nicht, wie es ist, neben dir im Aufzug zu stehen. | Open Subtitles | أنت لا تتصورين الأمر بجانبك في ذلك المصعد |
Du kannst sie ja mit dem Jungen neben dir im Flugzeug tauschen. | Open Subtitles | لعلّ بإمكانك مبادلة بسكويتك .. مع الصبي الذي بجانبك في الطائرة مقابل وجبته .. |
Er wird direkt neben dir im Badezimmer auftauchen und Witze reißen über dein... | Open Subtitles | هو سَيَظْهرُ بجانبك في ... الحمّام،يَجْعلُالشقوقَحول |
Nackt neben dir in der kleinen Wohnung wurde mir schlagartig klar, dass ich Teil von etwas Grösserem war. | Open Subtitles | مستلقية مكشوفة الذات بجانبك في تلك الشّقّة الصّغيرة... قد أدركت أنّي جزء من كيان الحياة الرّحبة |
Ich saß neben dir in der Geschichtsstunde von Mrs. Walsh! | Open Subtitles | جلست بجانبك في صف الآنسة والش! |
Mich schert es nicht, welcher parfümierte Adlige neben dir im Thronsaal sitzt. | Open Subtitles | الذي سيجلس بجانبك في غرفة العرش |
Ich sitze neben dir in der Geometrie Klasse. | Open Subtitles | أجلس بجانبك في صفّ الهندسة |