"بجانب الحائط" - Traduction Arabe en Allemand

• an der Wand
• an die Wand

Lass deinen Vater einige Steine an der Wand aufstellen, damit wir das Wasser unter der Veranda stoppen können.
ودعي والدك يضع بعض الصخور بجانب الحائط ليمنع تسرب المياه من تحت حوض السباحة

Wir müssen an der Wand entlang gehen und warten, bis die Kamera vorbeigezogen ist, okay?
سنبقى بجانب الحائط وننتظر الكاميرا ان تذهب فى الجهة الأخرى ,حسناً ؟

Bleibt an der Wand. Auf Arschfühlung zum Vordermann.
ابقوا بجانب الحائط طوال الوقت هيا يا رفاق , تقدموا

Rein mit dir. Da runter, dicht an die Wand. Und keinen Mucks.
الآن أدخل ، و إجلس بأسفل بجانب الحائط و بدون أى صوت ، تذكر

Stell dich einfach an die Wand, okay?
فقط قف بجانب الحائط فقط قف بجانب الحائط

Kommen Sie an die Wand, damit ich flüstern kann.
-قفى بجانب الحائط حتى يمكننى الهمس

Warte, ich bin zu dicht an der Wand.
أنتظر , فأنا محصورٌ تماما بجانب الحائط

- Er kauerte an der Wand, als würde er...
كان بجانب الحائط كما لو أنه كان

Sie soll an der Wand bleiben. - Können Sie was sehen?
تعال هنا ، ابق بجانب الحائط

Über deine Schulter, an der Wand.
فوق راسك , بجانب الحائط

Sehen Sie die AK-47 an der Wand?
هل ترى الرشاش بجانب الحائط ؟

- Sie stehen schon an der Wand!
! إنهم بجانب الحائط بالفعل

Hier rüber an die Wand, Kate.
كيت .. تعالي هنا بجانب الحائط

an die Wand! Du bleibst hier.
هنا بجانب الحائط

DEA, an die Wand!
قف بجانب الحائط

- Schnauze. an die Wand! Er soll sich an die verdammte Wand stellen!
- إنهض هناك بجانب الحائط

- Setzen Sie ihn da an die Wand.
-أجلسهم بجانب الحائط

- an die Wand!
-أقف بجانب الحائط!