Da du die Mauern mit den Leichen der Stark-Jungen geschmückt hast, möchte dich jeder Mann im Norden hängen sehen. | Open Subtitles | وبما أنك قمت بتزيين حوائطك بجثث أولاد آل ستارك كل رجلٍ في الشمال يودُ رؤيتك مشنوقًا |
Da du die Mauern mit den Leichen der Stark-Jungen geschmückt hast, möchte dich jeder Mann im Norden hängen sehen. | Open Subtitles | وبما أنك قمت بتزيين حوائطك بجثث أولاد آل ستارك كل رجلٍ في الشمال يودُ رؤيتك مشنوقًا |
Es geht um die Leichen auf dem Krankenhausparkplatz. | Open Subtitles | بل يتعلق بجثث الموتى في موقف سيارات المستشفى. |
- Sachen wegschaffen, Autos, Leichen. | Open Subtitles | سنفعله سوياً، أننا شُركاء في النِهاية سأساعدك بجثث التي بالسيارة |
Gerade befindet sich ein ganzer Bus voller Leichen auf dem Friedhof, weil ich nichts Dummes getan habe. | Open Subtitles | الآن ثمّة حافلة جولة تعجّ بجثث في المقابر لكوني لم أقدم على فعل أهوج. |
Wollt ihr über Berge von Leichen stolpern, auch die eurer Frauen und Kinder? | Open Subtitles | هل تريد أن تتعثر بجثث نسائك وأطفالك ؟ الحياة الآن أصبحت مجرد خوف ´ |
Die Tunnel lagen voller Leichen. | Open Subtitles | المسارات مكتظة بجثث الموتى |
Im Kamo-Fluss schwimmen kopflose Leichen. Ganz aufgedunsen. | Open Subtitles | إن نهر (كامو) ممتليء بجثث منتفخة كلها وبلا رؤوس |
- Nein, nur einen Bus voller Leichen. | Open Subtitles | لا،فقط حافلة مليئة بجثث |