"بجريمة قتل" - Traduction Arabe en Allemand

• Mord an
• mit Mord
• einen Mord
• wegen Mordes
• Mordverdächtiger
• Morduntersuchung
• Mörder
• Mordermittlung
• zum Mord
• Mordverdacht
• Mordverdächtigen
• in einem Mordfall
• vorsätzlichen Mordes

Die Anklage auf Mord an Breton läuft bereits gegen sie.
لقد اتهمناها بجريمة قتل من الدرجة الأولى

Es gibt in der Regel kein zweites Date, wenn das erste mit Mord endet.
فعمومًا ليس ثمّة موعدٌ ثانٍ حينما ينتهي الأوّل بجريمة قتل.

Ich habe einen Mord begangen.
ضميري مثقل بجريمة قتل ولكنها ليست جريمتي

"Verurteilt wegen Mordes an seiner Frau.
مدان بجريمة قتل من الدرجة الأولى لقتل زوجته

Seit 10 Minuten ein Mordverdächtiger.
انه من عشر دقائق مضت مشتب به بجريمة قتل.

Es könnte eine Verbindung zu einer Morduntersuchung geben.
ربّما قد تكون هناك صلّة بجريمة قتل نحقّق بشأنها

Ich bin ein verurteilter Mörder, der eine gute Finanzplanung machen kann.
أنا السجين المتهم بجريمة قتل و الذى يضع التخطيط المالى

CBI, Ma'am, Mordermittlung.
عميل بمكتب كاليفورنيا الفدرالي يا سيدتي أحقق بجريمة قتل

Ohne den Sender können wir ihm den Mord an Alberto nicht zur Last legen.
مما يعني أننا إذا لم نجد جهاز الإرسال هذا لا يمكننا ربط خورخي بجريمة قتل ألبرتو

Sie haben Beweise unterdrückt, die den Mord an einem Bundesagenten betreffen.
أنت تخفى أدلة تتعلق بجريمة قتل تخص عميل فيدرالي

Kiera hat nichts mit dem Mord an Gardner zu tun.
كييرا ليس لها أي علاقة بجريمة قتل جاردنر

Vielleicht gibt es nichts was ich dagegen tun kann, aber ganz sicher wird er nicht mit Mord davon kommen, nicht mit mir.
الآ، لربما لايوجد مايمكنني أن أفعله بذاك الخصوص لكن بالتأكيد لن يفلت بجريمة قتل ..

Die Beklagte ist mit Mord zweiten Grades angeklagt.
إنّ المدعى عليها متهمة . بجريمة قتل من الدرجة الثانيّة

Denn du würdest ihn mit Mord davonkommen lassen, weil er eine Miniaturausgabe von dir ist und dir das gefällt.
لأنك ستدعه يفلت بجريمة قتل لأنه نسخة مصغرة منك ويعجبك ذلك. وتعرف ما الأسوأ؟

Er hat einen Mord von 1973 gestanden, zu dem es keine Hinweise gab.
لقد اعترف بجريمة قتل لـ 1973 خالية من الأدلّة

Also wieso interessierst du dich für einen Mord, der geschah, als du noch in den Windeln lagst?
إذا لم انت مهتمة بجريمة قتل حدثت بينما كنت طفلة

Hiermit verhafte ich dich wegen Mordes.
يافتى أنت رهن الإعتقال لقيامك. بجريمة قتل.

Sie kann nicht zurück nach L.A., das LAPD sucht sie wegen Mordes.
هي تعلم انه ليس بأمكانها العودة للمدينة وانها متهمة بجريمة قتل كذلك

Ich meine, er war zuvor noch nie ein Mordverdächtiger.
أعني ، لم يكن أبداً مشتبهاً به بجريمة قتل من قبل

Offenbar mögen es Pendler nicht, wenn ein DJ ein Mordverdächtiger ist.
يبدو أن الرُكاب لا يرغبون أن يكون الدي جي مُشتبه به بجريمة قتل

Morgen werde ich eine Morduntersuchung einleiten.
{\fnAdobe Arabic}.سأفتح تحقيق بجريمة قتل غدًا

Diese Männer sind flüchtige Mörder.
هذان الرجلان محكوم عليهما بجريمة قتل وهما فاران

Denken Sie nach, Natalie, das ist eine Mordermittlung.
و الآن فكري بالأمر , نحن نحقق بجريمة قتل

50.000 Kaution für den Vorwurf der Beihilfe zum Mord?
حدّد الكفالة بخمسين ألف دولار خمسون ألف دولار لشريك بجريمة قتل ؟

Schwerer Autodiebstahl, schwerer Diebstahl, Raub, Brandstiftung, und unter Mordverdacht in Oklahoma.
سرقةسيارات, سرقةو سلبوتخريب, و مشتبهة بجريمة قتل في (أوكلاهوما)

Ich lüge die Polizei nicht wegen eines verfolgten Mordverdächtigen an. Es gibt eine Grenze.
لنّ أكذب على شرطيان يطاردان مُشتبه بجريمة قتل ..

Wir ermitteln hier in einem Mordfall.
هذا تحقيق بجريمة قتل

Sie werden des vorsätzlichen Mordes und der besonders schweren Vergewaltigung angeklagt.
جاك بيتر مور أنت متهم بجريمة قتل و إغتصاب تحت ظروف ضاغطه