Meine Mutter starb bei meiner Geburt, mein Vater fünf Jahre später bei einem Autounfall. | Open Subtitles | ماتت أمي حين ولادتي ولحق بها أبي بعد خمسة أعوام بحادث سيارة لا أحد بجانبك سوى جدتك |
-Hatte, sie starb. bei einem Autounfall. | Open Subtitles | ــ كان لديه ، فقد توفيت العام الماضي بحادث سيارة |
DiNozzo starb letzten Monat bei einem Autounfall. -Tragisch. -Sie zogen meine Berechtigung ein. | Open Subtitles | ، من الواضج أن دينوزو مات بحادث سيارة الشهر الماضي للأسف |
Sein Bruder, Xiaoping, war in einen Autounfall verwickelt. | Open Subtitles | ... اخوه , " كسياوبينج " , قام بحادث سيارة |
Matthias' Frau starb bei einem Autounfall. | Open Subtitles | زوجة ماتياس توفيت السنة الماضية بحادث سيارة |
Hier steht, sie ist bei einem Hausbrand ums Leben gekommen, nicht bei einem Autounfall. | Open Subtitles | يقال هنا أنها توفيت بحريق منزل، ليس بحادث سيارة |
Ihr Cousin ersten Grades wurde in Afghanistan getötet, und Rodgers älterer Bruder Ike starb bei einem Autounfall in Australien. | Open Subtitles | قريبهم الاول مات في افغانستان آيك اخو روجر مات بحادث سيارة في استراليا |
Er starb bei einem Autounfall, als Russell 1 2 Jahre alt war. Russell war am Boden zerstört. | Open Subtitles | توفي بحادث سيارة وكان عمر راسيل 12 ، راسيل تأثر كثيرا . |
Er kam im vergangenen Jahr bei einem Autounfall ums Leben. | Open Subtitles | لقد مات بحادث سيارة العام الماضي |
- Pandora. Seine Frau starb offiziell bei einem Autounfall. | Open Subtitles | رسميًا ، تُوفيّت زوجته بحادث سيارة |
Harveys Eltern starben vor zwei Jahren bei einem Autounfall. | Open Subtitles | توفي والدا (هارفي) منذ عامين بحادث سيارة |
Seine Frau wurde bei einem Autounfall getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت زوجتها بحادث سيارة |
Ja, die. Sie starb bei einem Autounfall. | Open Subtitles | نعم، لقد ماتت بحادث سيارة |
Woher weißt du, dass Caitlin nicht bereits betroffen war, durch die Explosion des Teilchenbeschleunigers, oder dass Dante nicht sowieso bei einem Autounfall gestorben wäre? | Open Subtitles | أنى لك أن تعلم أن (كايتلين) لم تكن متأثرة بالفعل من إنفجار مسرع الجزيئات أو أن (دانتاي) كان سيموت بحادث سيارة |