"بحار" - Traduction Arabe en Allemand

• Seemann
• Matrose
• Meere
• See
• Sailor
• Matrosen
• Seefahrer

Also dann, Seemann. Ab hinter die Trennwand und ausziehen bis auf die Unterwäsche.
حسنا يا بحار اذهب وراء تلك الشاشة وانزع ملابسك

Stoppt Sonartests! Letzte Woche war ein Seemann unerlaubt weg, aber er war zu Hause.
كان لدينا بحار ولكنه وصل الى البيت اليوم

Ein guter Seemann, bis etwas kam, was ein Rätsel ist für alle Männer.
بحار عظيم حتى تورط مع ما يوقع بكل الرجال

Na, weil Salty Matrose ist und Fernsehwerbung für diese Fischstäbchen macht, die du so magst.
مستحيل السيد سالتي بحار عليك ان تكون الوجبة الاقوى

Wäscht alles Wasser, das die Meere füllt, dieses Blut von meiner Hand?
أيمكن لكل بحار نبتون الواسعة أن تطهر يدىّ من الدماء؟

Er bleibt nicht auf See ohne Bescheid zu sagen.
إنه بحار رائع أثناء الليل لا تشعر بالملل معه ولاندع أحد يعلم

Okay, IET tun, Sailor Joe.
حسنا، دعونا نفعل ذلك، بحار جو.

Tut mir Leid, ich bin ein ehrlicher Seemann. Wer ehrlich ist, kann nachts gut schlafen.
إني بحار أمين، أعمل في الحلال، وأنام مستريحاً كل ليلة

Ich weiß, das hört sich komisch an, weil ich ein Seemann bin, aber Haken.
اعلم انه غريب لاني بحار انه الخطاف, الخطاف

Wie ein Seemann die Heimatküste verschwinden sieht, sehe ich meine Vergangenheit verblassen, die immer mehr zu Erinnerungsasche zerfällt.
مثل بحار يرى الميناء الذي إنطلق من يختفي أرى ماضيَ ينحسر ويتحول أكثر فأكثر إلى رماد النسيان

Freilich müssen wir uns mit Gin einlegen. Der Junge säuft wie ein Seemann.
بالتأكيد سوف يكون علينا تخزين الكثير من الجين الفتى يشرب و كأنه بحار

Freilich müssen wir uns mit Gin eindecken. Der Junge säuft wie ein Seemann.
بالتأكيد سوف يكون علينا تخزين الكثير من الجين الفتى يشرب و كأنه بحار

Ein Weib nicht auf die Erwartungen ihrer Hochzeitsnacht vorzubereiten... gleicht einem Seemann, der ohne Brot auf See geschickt wird.
عدم إخبار المرأة بما ..ينتظرها في ليلة الزفاف هو كإرسال بحار إلى البحر بدون بسكويت

Du bist Seemann. Du weißt, wie wichtig Disziplin ist.
عندما كنت بحار كنت تعلم مدى أهمية الإنضباط.

Wieso würde ein Seemann auf Urlaub einen klaren Kopf behalten wollen?
لماذا بحار في إجازة يريد أن يبقي ذهنه يقظ؟

"Bootsmann Vengal ist ein exzellenter Matrose
اعتقد بأن الضابط فينجال بحار رائع وممتاز

Gut, also während wir hier draußen offene Türen einrennen, gibt Kane Geld für O'Hare aus, wie ein betrunkener Matrose, und verschafft sich Macht von der Wohnungsbehörde.
حسناً بينما نحن هنا نعظ بالأنشودة كين " ينفق المال في " أوهير " مثل بحار سكير " ويحصل على القوة من وزارة الإسكان

Die frühzeitlichen Meere der Erde sind voller Eisenpartikel und jeder weiß, was passiert, wenn Eisen auf Sauerstoff trifft.
لكن في المقام الأول، عليه القيام بمهمة هامة أخرى. بحار الأرض العتيقة مليئة بجزيئات الحديد.

Ein Fischerboot von 22 m ist in Seenot, es füllt sich bei schwerer See mit Wasser.
لدينا سفينة صيد بطول 75 قدما في ضائقة، انها تواجه المياه في بحار عالية.

Was für eine Sailor Moon ist das? Mach es richtig!
أي نوع من بحار القمر هو؟

Es sind 200 Matrosen an Bord. Wir sind 20 Piraten.
يوج مائتا بحار على ظهر هذه السفينة الملكية

Diesen Kontinent entdeckte ein Seefahrer, der im Dienste Eurer Majestät stand.
هذه القارة اكتشفها لأول مرة بحار أرسل من قبل جلالتك