"بحريتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Freiheit

Nimm dir die Freiheit und lebe sie für uns beide.
تمسّك بحريتك التي اكتسبتها و عشها من اجلنا كِلينا

Warum würden Sie Ihre Freiheit riskieren um zu diesem Mann zu gehen?
لماذا تريد المخاطرة بحريتك بذهابك في اثر هذا الرجل

Sie machen irgendeinen Umweg, der gegen Ihre Bewährungsauflagen verstößt, feiern Ihre Freiheit, natürlich gerechtfertigt... durch irgendeine absurde Theorie, die im Zusammenhang zu dem Fall steht.
و ستأخذ منعطفا مخالفا لاطلاق السراح احتفالا بحريتك مبررا ذلك طبعا بنظرية سخيفة تربطك بالمتبرع

Sie wollen Freiheit und Geld. Wir wollen Informationen.
إن كنت ترغب بحريتك و ثروتك، نحن نرغب بالمعلومات بالمقابل.

Und solange Sie und die anderen schweigen, werden Sie Ihre Freiheit haben.
وطالما ظل الموضوع مخفياً بداخلك أنت والآخرين ستحظى بحريتك

Du solltest deine Freiheit genießen, bevor ich es mir anders überlege.
الآن، أنا أقترح عليك أن تتمتع بحريتك قبل أن أغير رأيي

Warum feierst du nicht deine Freiheit mit deinen Freunden?
والآن لم لا تحتفل بحريتك مع أصدقاءك

Wirklich. -- Man ist das schön frei zu sein. Warum feierst du deine Freiheit nicht mit deinen eigenen Freunden?
لم لا تذهب لتحتفل بحريتك مع أصدقائك- لم لا تذهب لتحتفل بحريتك مع أصدقائك-

(LACHT) Dann genießt Eure Freiheit, Herzogin.
اذا استمتع بحريتك , ايتها الدوقة

Für Ihre Freiheit und Ihr Kind.
افعلها، تنعم بحريتك أنت وابنتك

Ich bejubele deine Freiheit, Abu Jaffa.
انا سعيد بحريتك ابو يافا

Und im Gegenzug gebe ich dir deine Freiheit.
كوني عاهرة وسادفع لك بحريتك

Damit Sie mich gegen Ihre Freiheit eintauschen können? Mitnichten.
حتى تستطع إفتدائي , بحريتك ؟

Genießen Sie Ihre Freiheit, Burt, denn die werden Sie suchen.
تمتع بحريتك يا (بيرت) فأنهم قادمون من أجلك

Der Kongress setzt sich nicht nur für deine Freiheit ein.
آبي) الكونغرس يفعل أكثر من مجرد ) إصدار تصاريح بحريتك

Wenn ich dir Freiheit schenke?
هل تتكلم أذا وعدتك بحريتك

Wie möchtest du deine Freiheit feiern?
كيف تريدين الاحتفال بحريتك

Aber du hast deine Freiheit und Iris' Leben riskiert, um ihn zu retten.
ولكنك خاطرت بحريتك وحياة (أيريس) لتنقذه

Genieß deine Freiheit.
تمتّع بحريتك

- Genieß deine Freiheit.
-أنظر ، إستمتع بحريتك .