| Mach so weiter, und wir kaufen dir bis zum Sommer ein Auto. | Open Subtitles | وسوف نشتري لكي سيارة بحلول الصيف أمي هل هذا فوق العادة ؟ |
| Hat mir nicht jemand gesagt, er wolle bis zum Sommer vier Kilo abnehmen und dass ich alle Süßigkeiten wegschließen soll? | Open Subtitles | أليس هناك شخص أخبرني بأنه يريد خسارة عشرة أرطال بحلول الصيف و أنني يجب أن أخبئ الحلويات؟ |
| Der König wird sie bis zum Sommer im Bett haben, im Herbst hat er sie über und wird sie mit einer Pension verabschieden. | Open Subtitles | بحلول الصيف ستكون ممددة على فراش الملك. بحلول الخريف، ستخلص منها ومن عبء إعاشتها. |
| Und die Krone bis zum Sommer. | Open Subtitles | وتاج الملك بحلول الصيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 