Wenn wir so weitermachen, ist bis Weihnachten alles Wasser weg. | Open Subtitles | إن واصلنا هذا، فقد نتمكن من تسديد جميع ديوننا بحلول عيد الميلاد |
Sollte bis Weihnachten durch sein, jedoch wird das meinen Pool eher zu einer Eisbahn machen. | Open Subtitles | ينبغي ان ينتهي بحلول عيد الميلاد على اية حال والذي سوف يجعل مسبحي اقرب الى صالة تزلج |
Wenn wir Peter für das Projekt gewinnen, steht das Manuskript bis Weihnachten. | Open Subtitles | وإذا قام (بيتر) بتعديل النص ستكون لدينا مسودة بحلول عيد الميلاد |
Vielleicht kann ich es bis Weihnachten einrichten. | Open Subtitles | ربما بحلول عيد الميلاد يمكنني العمل |
Sag Mike, ich will den Entwurf bis Weihnachten. | Open Subtitles | أخبر (مايك) اننى أريد مسودة بحلول عيد الميلاد. |