Verschwenden Sie keine Zeit mit der Küstenwache oder SOS-Rufen. | Open Subtitles | لا تضيع الوقت بالأتصال بخفر السواحل أو أرسال رسالة أستغاثة. |
Setze dich mit der Küstenwache in Verbindung, such passende Notrufe oder Vermisstenmeldungen. | Open Subtitles | إتصلي بخفر السواحل، وأعرفي لو تلقوا أيّ إتصال إستغاثة أو بلاغ عن فقدان شخص. |
Ich kann die Küstenwache rufen, um dieses Schiff an der Weiterfahrt zu hindern. Sicher können Sie das. | Open Subtitles | أستطيع أن أتصل بخفر السواحل لاعتراض هذه السفينة |
Wir wollten schon die Küstenwache rufen. | Open Subtitles | من الأفضل لكم البدء في الحديث كنا على وشك الإتصال بخفر السواحل |
Du warst immer mit der Küstenwache verheiratet. | Open Subtitles | لقد كنت مرتبط بخفر السواحل دائما. |
Ruf lieber die Küstenwache. | Open Subtitles | من الأفضل الإتصال بخفر السواحل |
Seit sie bei der Küstenwache ist, sehe ich sie kaum noch. | Open Subtitles | بوجودها بخفر السواحل يصعب علي رؤيتها |
Sagen Sie der Küstenwache, dass sie den Hafen blockieren soll. | Open Subtitles | اتصلى بخفر السواحل لغلق الميناء. |
Die Küstenwache soll die Leiche suchen. | Open Subtitles | أاتى بخفر السواحل لايجاد الجثة. |
Die Küstenwache ist auf unserer Seite, und Nucky sitzt im Herbst im Knast. | Open Subtitles | نحتفظ بخفر السواحل في جيبنا وسيكون "ناكي" في السجن بحلول الخريف. |
Ich will die Küstenwache kontaktieren können. | Open Subtitles | انا احاول الاتصال بخفر السواحل فحسب |
Ich hab meine Periode, kann zur Küstenwache gehen und die Stoli-Wodka-Website besuchen. | Open Subtitles | .يأتيني الطمث .أستطيع الإلتحاق بخفر السواحل ."أدخل بشكل قانوني على موقع ففودكا "ستولي رغم وجود طريقة تسلل ذكية |
Kontaktieren Sie die Küstenwache. | Open Subtitles | اتصلوا بخفر السواحل. |
Wir könnten die Küstenwache rufen. | Open Subtitles | يمكننا أن نتّصل بخفر السّواحل |
Ruf die Küstenwache. | Open Subtitles | اتصل بخفر السواحل |
Sollte ich die Küstenwache verständigen? | Open Subtitles | هل يجب أن أتصل بخفر السواحل ؟ |
- Ich werde mal die Küstenwache informieren, sie sollen ihre Augen offenhalten? | Open Subtitles | سأتصل بخفر السواحل |
Küstenwache. | Open Subtitles | -لا كنت بخفر السواحل |
Wir rufen die Küstenwache... | Open Subtitles | - لا - تتصلوا بخفر السواحل.. |
Carlos hatte eine Ahnung, also rief ich einen Kontakt von mir bei der Küstenwache an. | Open Subtitles | (كارلوس) كان لديه حدس ما، فقمت بالإتصال بأحد معارفي... يعمل بخفر السواحل. |