"بخمس سنوات" - Traduction Arabe en Allemand

• fünf Jahre

Ich bin zwanzig Jahre alt, dieser Konflikt ist also fünf Jahre älter als ich.
عمري 20 سنة، إذن هذا الصراع يكبرني بخمس سنوات.

- Du kriegst fünf Jahre und sitzt eins. - Leck mich.
سيحكم عليك بخمس سنوات كحد أقصى وستخرج بعد واحدة

Er erhielt fünf Jahre auf Bewährung.
لتورطه في قضية مخدرات وحكم عليه بخمس سنوات لأعادة التأهيل، منذ عام 1987 وهو نظيفاً

Mac als ich 12 war, und Grandma fünf Jahre danach.
عِندما كنت في الثانية عشر جدى توفى ثم جدتي بعده بخمس سنوات

Er war ungefähr fünf Jahre älter und 25 kg schwerer als ich, aber ich konnte ihm dennoch seine Vorderzähne ausschlagen.
كان اكبر مني بخمس سنوات واكثر وزنا ب 28 كغم ومع ذلك استطعت ان اكسر اسنانه الامامية

'76 kriegte er wegen Diebstahls fünf Jahre.
وقد حُكم عليه بخمس سنوات في جريمة سرقة عام 1976

Die stimmen für schuldig, fünf Jahre, nach zwei Jahren auf Bewährung raus.
المذنب، حكم بخمس سنوات وإطلاقسراحهُسيتمبعدسنتين .

Sie sind fünf Jahre zu spät.
أنتم متأخرون بخمس سنوات لقد حضرت من قبل

Bei Bensley waren's fünf Jahre und sein schwuler Freund hat drei bekommen.
،حسناً، (بنسلي) حُكم عليه بخمس سنوات وصديقه الشاذ حُكم عليه بثلاث سنوات

Sie ist fünf Jahre älter als ich es bin.
أنها أنها أكبر مني بخمس سنوات

Er war ungefähr vier oder fünf Jahre älter.
كان أكبر منٍ بخمس سنوات

Kam im Alter von sechs Jahren mit ihren Eltern aus Puerto Rico hierher nach New York, und zog dann fünf Jahre später nach Philadelphia.
انتقلت إلي نيويورك (قادمةً من (بورتوريكو مع والديها عندما كان عمرها ستة سنوات ثم إلى (فيلادلفيا) بعد ذلك بخمس سنوات

fünf Jahre später... entkam ich dieser Armee und änderte meinen Namen in Abraham.
وبعدها بخمس سنوات هربت من الجيش وغيرت اسمي إلى (ابراهام)