"بخيرُ" - Traduction Arabe en Allemand

• ok
• schon gut
• ist okay
• 's gut
• geht schon
• geht es gut

Ich meine, ja, Sir, alles ok.
أَعْني , نعم يا سيدي، أَنا بخيرُ جداً.

Richie macht dich verrückt, aber er ist ok.
ريتشي هيُجنّنُك، لَكنَّه بخيرُ.

schon gut, Miss Purdy, hoffentlich weckte ich Sie nicht.
ذلك بخيرُ جداً، الآنسة بوردي , أَتمنّى بأنّني لَمْ أُوقظْك.

I Mittelwert, ich hoffe, das ist okay für dich, Fremde aus dem Kaffeehaus.
أَعْني، أَتمنّى ذلك بخيرُ مَعك، الغريب مِنْ المقهى.

Aber ihr geht's gut.
لَكنَّها بخيرُ.

Also, wenn ihr unbedingt ein Haus haben wollt, ist es ok.
تَعْرفُ ما؟ lf تُريدُ النَظْر لa بيت، ذلك بخيرُ.

- Ich helfe Ihnen. - Nein, nein. Ist schon ok.
سَأُساعدُك لا لا انه بخيرُ

Es ist sicher alles ok.
أَنا متأكّدُ هو بخيرُ.

Es ist ok.
هو بخيرُ. هو بخيرُ.

Es ist ok, Angst zu haben.
هو بخيرُ لكي يُخافَ.

Ja, alles ok.
نعم، أَنا بخيرُ.

schon gut, ich möchte nichts.
أوه، لا، ذلك بخيرُ. أنا لا أُريدُ أيّ شئَ.

Ist ja gut, ist ja schon gut.
انة بخيرُ.كُلّ شيءِ بخير.

Nein, schon gut, es ist nur...
لا، هو بخيرُ. هو بخيرُ، هو فقط...

- ist okay, ich habe halb hingehört.
ذلك بخيرُ. أنا كُنْتُ نِصْفَ مُستَمِعَ،

-Aber alles ist okay.
لكن كُلّ شيءَ بخيرُ.

- Mir geht's gut.
أوه، أَنا بخيرُ.

Keine Sorge, alles ok, mir geht's gut.
لاتقلقي. أَنا بخيرُ.

- schon gut, geht schon mal vor.
هو بخيرُ. إمضَ.

Ich hoffe, ihm geht es gut.
أَتمنّى بأنّه بخيرُ.