| Alma, mit $2.000 könnten wir ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | الما مع وجود 2000 دولار يمكننا بدء حياة جديدة |
| Mit Martyn kann sie immerhin ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | وأخيراً, مع مارتين, فقد عثرت على فرصة. وتستطيع الآن بدء حياة جديدة. |
| Du kannst den Block verlassen, ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | يمكنك ترك الكتلة، بدء حياة جديدة. |
| Ich bin nur deinem Rat gefolgt. Du meintest, ich könnte ein ganz neues Leben anfangen. | Open Subtitles | كنت أتبع نصيحتك أنت قلت انه يمكنني بدء حياة جديدة |
| Ein ganz neues Leben anfangen. | Open Subtitles | بدء حياة جديدة كاملة. |
| Du hast gesagt er könnte mir helfen ein neues Leben aufzubauen. | Open Subtitles | قلتِ أنّ بوسعة مُساعدتي على بدء حياة جديدة |
| Ein Flugticket nach Rom, und ein Reisepass, dass du woanders ein neues Leben beginnen kannst. | Open Subtitles | تذكرة طائرة إلى (روما) وجوزا سفرٍ، بوسعك بدء حياة جديدة في مكانٍ آخر. |
| ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | بدء حياة جديدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 