Die Legende erzählt, dass der Drache in diesem Mann lebt und dass er niemals stirbt. | Open Subtitles | تحكي الأساطير أن التِنِّيِّن الذي يتنفس بداخل ذلك الرجل لا يُمكن أن يموت يُغَيِّرُ من مظهره دوماً |
Ich schätze er war irgendwo in diesem Gebäude, Unbestimmbar, abgeschottetes System. | Open Subtitles | تخميني هو أنّه كان بمكان ما بداخل ذلك المبنى، غير مرصود، قريب المدى |
Jeder Dunkle hat es versucht, aber kein Dunkler... wird jemals besitzen, was in diesem Kästchen ist. | Open Subtitles | كلّ قاتم جرّب لكنْ لمْ يحز أيّ قاتم على ما بداخل ذلك الصندوق |
Denn scheinbar ist sie in diesem Badezimmer. | Open Subtitles | لإنه من الواضح أنها تتواجد بداخل ذلك الحمام |
Was denken Sie, steht in diesem Buch? | Open Subtitles | وماذا تعتقد أن يكون بداخل ذلك السجل؟ |
Und in diesem Buch wirst du deine Gnade finden. | Open Subtitles | و بداخل ذلك الكتاب سوف تعثر على نعمتك |
Der ist genau dort in diesem Büro. | Open Subtitles | صحيح, انه بداخل ذلك المكتب هناك |
Was war in diesem Sarg? | Open Subtitles | ماذا كان بداخل ذلك التابوت؟ |