"بدت كأنها" - Traduction Arabe en Allemand

• schien

Vor einer Weile. Und Faith schien mich zu mögen.
مؤخراً، وهي بدت كأنها متجاوبة معي.

Irgendetwas an ihr hat mir eine Gänsehaut verursacht, sogar ihre Mutter schien Angst vor ihr zu haben.
شئ فيها أخافني -حتى أمها بدت كأنها تخشاها

Lady Grantham sah uns die Mäntel anprobieren, und sie schien zu denken, wir wollten sie stehlen.
دخلت سيادتها عندما كانت سيدة (هيوز) تجرب المعاطف لا أعرف، بدت كأنها تعتقد أننا نسرقها

Ich weiß nicht so recht, sie schien einen Zustand erreicht zu haben...
لا أدري، بدت كأنها بلغت مرحلة من...

Weißt du, es ist nur, äh -- es schien nur, als wäre es der richtige Schachzug.
- انه فقط انها بدت كأنها الخطه الصحيحه

Sie schien vorhin etwas abgelenkt.
بدت كأنها مشتتة سابقاً.