| Aber keine Angst. Es wird nicht weh tun. | Open Subtitles | لا تقلق ، فستموت بدون ألم تماماً |
| Tut nicht weh und ist die beste Lösung. | Open Subtitles | بدون ألم .. هذه أفضل طريقة |
| Keine Schmerzen. | Open Subtitles | بدون ألم |
| Keinen Schmerz spüren! | Open Subtitles | اللمس بدون ألم |
| Deine Wunde wurde betäubt, um sie nähen zu können ohne Schmerzen. | Open Subtitles | لقد تم تخدير جرحك حتى تتم خياطته بدون ألم |
| Wir machen es kurz und schmerzlos. Keiner will dir was tun. | Open Subtitles | -بسرعه و بدون ألم ، لا أحد يرغب في إيذائك |
| - Also, das hat nicht weh getan. | Open Subtitles | حسناً ، كان ذلك بدون ألم |
| Starb er wenigstens ohne Schmerzen? | Open Subtitles | هل مات بدون ألم على الأقل؟ |
| Schönheit kommt nie ohne Schmerzen. | Open Subtitles | الجمال لا يأتي أبداً بدون ألم |
| Wir helfen deinem Körper, sich richtig an die Veränderung anzupassen, sich schnell und schmerzlos zu wandeln. | Open Subtitles | نحن نساعد جسدكِ ليتكيف جيداً مع التغيير لينقلكِ سريعاً و بدون ألم كما أتمنى |
| Du stirbst entweder schnell und schmerzlos... oder du durchleidest... | Open Subtitles | ان تموت سريعاً بدون ألم أو ستطيق أمراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 