Ja, aber ich, mein Doppelgänger oder sonst jemand war in der Kiste unterwegs in die Vergangenheit. | Open Subtitles | حسناً، أنا أو بديلي أو من سيدخل الصندوق سيعود |
Da zu dem Zeitpunkt mein Doppelgänger in meinem Auto unterwegs zu dem Hotel war, musste ich ein Taxi nach Hause nehmen. | Open Subtitles | بهذا الوقت، بما أن بديلي في طريقه إلى الفندق بسيارتي |
mein Doppelgänger kann durchschlafen sie werden diese Unterhaltung nicht führen und gehen morgen wie üblich in die Kiste. | Open Subtitles | وبهذا سيتمكن بديلي من النوم طوال الليل لن يجروا هذا الحديث وسيعودون للصندوق ثانية غداً |
Sag ihm, du bist Ersatzmann, weil ich verhaftet wurde. Wegen 'ner Sex-Story. | Open Subtitles | قل له إنك بديلي وإنني أوقفت لإرتكابي أمر رديئ جداً |
Mein Ersatz hat sich krank gemeldet, ich schwöre, dieses Stück war verflucht. | Open Subtitles | بديلي المستعد مريض. أقسم، أن الإنتاج قد لعن. |