"بديهياً" - Traduction Arabe en Allemand

• selbstverständlich

Unfähig zu sehen, was andere als selbstverständlich halten.
غير قادر على رؤية ما يعتبره الآخرون بديهياً

Es ist eine schreckliche Sache, in der Dunkelheit zu leben. Unfähig zu sehen, was andere als selbstverständlich halten.
إن العيش في الظلام أمر سيء العجز عن رؤية ما يعتبره الآخرين بديهياً

Wir sollten es nie für selbstverständlich ansehen, wie viel Glück wir haben, in einem Haus zu sein, dessen Prioritäten streng befolgt werden.
لا يَجِبُ أبَداً أن إعتبرهـ بديهياً كَم نحن محظوظ كوننـا في منزل إخوة لديهُم أولوياتُهم مباشرة.

dass alles selbstverständlich ist.
لست معتادة أن أعتبر الأمر بديهياً.

Und was man gut kann, sieht man nicht als selbstverständlich an.
ما أنت جيدة فيه لا تعتبريه بديهياً