Du musst nah dran und hast Hirn auf dem Anzug. | Open Subtitles | ينبغى أن تقترب و أن تتناثر أشلاء مخهم على بذلتك |
Sie sehen heute beide großartig aus, in Ihrem Hochzeitskleid und Ihrem Anzug. | Open Subtitles | تبدوان رائعان الليلة، في فستان زفافك وفي بذلتك الرائعة. |
Er hat deinen schwarzen Anzug und eine Übernachtungstasche, und er bringt dich zum Bahnhof. | Open Subtitles | معه بذلتك السوداء و حقيبة اقامتك و سيصطحبك الى محطة القطار |
Zieh den blauen Anzug an, der steht dir so gut. | Open Subtitles | -لا أدري أرتد بذلتك الزرقاء, تبدو وسيما فيها |
Er kommt rein, vertrimmt Sie und klaut den Anzug. | Open Subtitles | الأخ الصغير دخل إلى هناك و أخذ بذلتك |
Oh Mann, du kannst den Anzug wiederhaben. | Open Subtitles | يا رجل من الجيد أن تستعيد بذلتك |
Wir haben gelernt, was man nicht anfassen darf, denn wenn man einen tiefen Schnitt in den Handschuh macht, durch die Membrane für Heizung, wird Sauerstoff aus dem Anzug strömen und man stirbt. | Open Subtitles | لقد تعملنا ما لا يجب علينا أن نلمس لأنه إذا أحدثت تمزق كبير في القفازات ليصل الى الكيس الهوائي سيتسرب الأوكسجين من بذلتك وستموت |
Dein neuer Anzug steht dir so gut. | Open Subtitles | أنت أنيق جداً في بذلتك الجديدة |
Ich werde dich um sieben abholen. - Ist dein Anzug gebügelt? | Open Subtitles | سأصحبك بالسابعه هل بذلتك مكوية؟ |
Nun, du hast deinen billigen, hässlichen Anzug durchgeschwitzt. | Open Subtitles | انت تتعرق على بذلتك الرخيصة القبيحة |
Mann, ich habe davon geträumt, wie Ihr Anzug aussehen würde. | Open Subtitles | يا رجل،لقد كنت أحلم بشكل بذلتك |
Du hast deinen Anzug nicht gecheckt. | Open Subtitles | لم تتفقد بذلتك فيها مزق |
Ich habe Ihren Anzug aus der Reinigung abgeholt, Mr. Donaghy. So wie Sie es gewünscht haben. | Open Subtitles | استلمت بذلتك من التنظيف يا سيد (دوناغي)، |
"Es funktioniert in meinem Anzug... oder in deinem." | Open Subtitles | أنها تتماشى مع بذلتي أو بذلتك" |
Tut mir Leid für deinen Anzug und deinen Hintern. | Open Subtitles | آسف عن بذلتك ومؤخرتك |
0k, wir sind fast da. Scarlett, zieh lieber den Anzug an. | Open Subtitles | .حسناً، شارفنا على الوصول سكارليت)، يستحسن أن ترتدي بذلتك) |
Lassen Ihren Freund mit dem Anzug wegfliegen. | Open Subtitles | لقد تركت صديقك يحلق بذلتك |