| Um nur einen Schluck bettelnd, von cooler Hausmeister Vergebenheit. | Open Subtitles | يرجوا فقط برشفة واحدة من.. مغفرة البواب الباردة, حسناً.. |
| Der Zwang ist zu stark. Ich selbst kann nicht einen Schluck Bier trinken. | Open Subtitles | الضغط شديد للغاية لا يمكنني الحضي برشفة من جعة |
| Kann ich einen Schluck davon haben? | Open Subtitles | هل لي برشفة من هذا ؟ |
| Hey. Kann ich einen Schluck haben? | Open Subtitles | هلّ ليّ برشفة ؟ |
| Wie wärs mit einem Schlückchen Antifrost für die alte Pumpe? | Open Subtitles | ما رأيك برشفة من مضاد التجمد؟ من صانع السلام العتيق |
| Wer möchte ein Schlückchen? | Open Subtitles | مَن يرغب برشفة من المشروب؟ - نعم، أنا، أنا - |
| Trink einen Schluck Bier mit Opa. | Open Subtitles | احظى برشفة جعة مع جدك. |
| Kann ich einen Schluck davon haben? | Open Subtitles | هل لي برشفة من هذا؟ |
| Gib mir mal 'n Schluck. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحظى برشفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 