"برفقتكَ" - Traduction Arabe en Allemand

    • bei dir
        
    • mit dir
        
    Danke für deine Fürsorge. Aber ich bleibe trotzdem bei dir. Wartet hier. Open Subtitles أثمّن قلقكَ يا (جاك)، ولكن سأظل برفقتكَ رغم ذلك
    Sag mir, dass Jeremy nicht die ganze Zeit bei dir war. Open Subtitles (أخبرني أنّ (جيرمي لم يكُن برفقتكَ طيلة الوقتِ
    - Also, wer ist da bei dir? Open Subtitles -إذن، من ذاك الذي برفقتكَ ؟
    Der einzige Zeitpunkt, an dem ich aufgehört habe, zu koksen, war als ich angefangen habe, mit dir zu arbeiten. Open Subtitles ،المرة الوحيدة التي توقفت عن التعاطي كانت عندما بدأت العمل برفقتكَ
    ich gehe zum Ball und ich würde gerne mit dir hingehen. Open Subtitles لكنّي ذاهبة للرقص، وأودّ أن أذهب برفقتكَ.
    - Flynn ist nicht bei dir, oder? Open Subtitles فلين) ليس برفقتكَ أليس كذلك؟
    Wer arbeitet noch mit dir zusammen? Open Subtitles من أيضاً يعمل برفقتكَ ؟
    - Ich hab's dir gesagt. Ich hab dich vermisst, Stefan. Ich wollte einfach Zeit mit dir verbringen. Open Subtitles أشتقتُ إليكَ، يا (ستيفان) وددتُ أنّ أقضي بعض الوقت برفقتكَ
    Ich bin mit dir auf dem Parkplatz. Open Subtitles -أنا أقف فى منتزه برفقتكَ .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus