Du hast sie in ein seufzendes, gebrochenes Bündel verwandelt, das keinen auf deinen Parkplatz lässt, obwohl er an der Hintertür liegt, und der anderer Leute nicht. | Open Subtitles | حولتها إلى طيف إنسانة باكية منتحبة محطمة لم تسمح لأحد بركن سيارته في موقف سيارتك مع أنه بجانب الباب ومواقف الآخرين ليست كذلك. |
Ich such nur 'nen Parkplatz. | Open Subtitles | أسمحي ليّ بركن الشاحنة. |
Ich such nur 'nen Parkplatz. | Open Subtitles | أسمحي ليّ بركن الشاحنة. |
Wenn Sie vor dem Notfall-Eingang geparkt haben, müssen Sie es bald wegstellen. | Open Subtitles | ، لو قمتَ بركن سيارتك في مدخل الطوارئ عليك إبعادها قريباً |
Nirgendwo Reifenspuren, der Täter hat sein Auto vermutlich auf der Hauptstraße geparkt und ist hergelaufen. | Open Subtitles | لا يوجد علامات مشي في أي مكان, على الأغلب أن الجاني قام بركن سيارته على الطريق الرئيسي و مشى عليه, |
Wo hast du den Wagen geparkt, Boo Boo? | Open Subtitles | أين قمت بركن السيارة (بو بو)؟ |