"برنز" - Traduction Arabe en Allemand

• Burns

George Burns hatte Recht. Das Show-Business ist eine abscheuliche Mist-Göttin.
جورج برنز كان محقاً، عالم صناعة الترفيه هي آلهة مومس قبيحة

Mr. Burns hat ihnen ihren Zuflochtsort genommen und jetzt sind sie nicht stark genug, um selbst überleben zu können.
السيد برنز أخذ ملجأهم والآن، هم ليسواْ بتلك القوة ليعيشواْ معتمدين على أنفسهم

Dr. Burns, bitte melden Sie sich bei der Herz-Abteilung.
د. برنز ، المرجو حضورك الى قسم القلب

Also wollten Guy Ingram und Burns Ehefrau zusammen durchbrennen.
اسمها الأوسط لأكثر من عشرين عاماً. إذن "قاي انغرام" وزوجة "برنز" كانا سيهربان سوياً.

Burns muss es herausgefunden haben und sorgte dafür, dass das nicht passiert. Okay, wo finden wir Sally Ann?
لابد أن "برنز" اكتشف الأمر, وحرص ألا يحصل هذا.

Burns hat sie vor sechs Monaten als vermisst gemeldet.
لم نفعل. أبلغ "برنز" عن فقدانها منذ ستة أشهر.

Es tut uns leid, dass wir Sie vom Golfplatz holen mussten, Mr. Burns.
نعتذر لأننا أخرناك عن دروس القولف يا سيد "برنز".

Jackson saß dort, Burns da drüben, und Kleiman an der Tür.
(جاكسون) كان هناك (برنز) كان هناك و(كلايمان) كان بجانب الباب

Es ist das Formular der Börsenaufsicht, das Sie einreichen müssen, weil Sie 5 % von Nathan Burns Unternehmen gekauft haben.
إنها إستمارة لجنة البورصات والأوراق المالية التي عليك بأن ترفعها ."لشراء خمسة بالمئة من حصص شركة "نيثان برنز

(Gelächter) Weil ich jetzt schon älter bin als George Burns es war, als er sagte: „In meinem Alter kaufe ich doch keine grüne Bananen mehr.“
(ضحك) لانني انا الان اكبر من جورج برنز عندما قال "بسنّي هذا، لا اشتري موزاً اخضر"

Montgomery Burns!
مونتوجميري برنز

Mr. Burns, Sie können das nicht machen!
سيد برنز لا يمكنك عمل هذا

Und Mr. Burns will ihn dem Erdboden gleichmachen.
والسيد برنز يريد إخرابه

Naja, Star Burns wird immer selbstbewusster... mit seinen Kotelletten in Sternenform...
حسناً, (ستار برنز) لديه شعبية تامة في حلاقة النجوم.

Ich habe den Produzenten der Gary Burns Show in der Leitung.
معي منتج برنامج (غاري برنز) على الخط

Und die Flut von Briefen und Anrufen auf seinen Auftritt in der Burns Show hin war die größte, die sie je hatten.
وردود فعل الجماهير تجاه ظهوره في برنامج (برنز)... كانت الأفضل في التاريخ

Mrs Horton, ich bin Sam Burns von der Bank.
سيدة (هورتون)، أنا (سام برنز) من البنك

- Harry Burns. Politischer Berater.
-هاري برنز)، إنه مستشار سياسي)

- Das ist Ira Stone. Harry Burns.
هذا (آيرا ستون) وهذا (هاري برنز)

Hallo, Sally. Sally, das ist Harry Burns.
أهلاً (سالي) هذا (هاري برنز)