"برودواي" - Traduction Arabe en Allemand

• am Broadway
• Ecke Broadway
• Broadway-Show
• Broadway-Rhythmus
• Broadway Show
• Off-Off-Broadway
• Broadway gesehen
• den Broadway

Die besonders sichere Maschine da drüben möchte am Broadway ein fliegender Lampenschirm werden.
تلك الأكثر أمانا هناك، على سبيل المثال لها تطلعات في أن تصبح ضوء إنارة طائر في برودواي.

Du bist Komponist geworden, hattest Erfolge am Broadway.
لقد اصبحت كاتب اغاني مهم ومشهور ولديك بعض العروض الضخمه في مسرح برودواي

Es geschah an der Ecke Broadway und Marcy in Nord Brooklyn.
لقد حدث ذلك في مفترق برودواي ومارسي في شمال بروكلين

Nun, zumindest kann ich dann sagen, dass ich eine Broadway-Show gesehen habe.
حسنا، على الأقل سأكون قادرا على يقول ذهبت إلى عرض برودواي.

Der Broadway-Rhythmus hat mich gepackt.
ايقاع برودواي اصابني

Vielleicht Karten für eine Broadway Show besorgen.
لنخرج بشيء آخر أكثر تأثيراً سأحضر لك تذاكر مسرحية في برودواي

Off-Off-Broadway, wie ich schon sagte.
خارج خارج مسارح (برودواي)، كما قلت.

Jerry, wir haben heute Abend Elaine Stritch am Broadway gesehen!
رأينا إلين ستريتش في برودواي اللّيلة.

Aber als ich dann erblindet war und den Broadway entlang ging, wurde ich an jeder Ecke gesegnet.
ولكن بمجرد ان فقدت البصر وكنت أسير في برودواي كنت ابارك كل قطعة في طريقي

Sie ist groß, brünett und arbeitet bei Tiffany's am Broadway.
إنها طويلة القامة سوداء الشعر, تعمل في نادي تيفاني في برودواي

Du wirst... du wirst deine Schnecke und deinen Elefanten am... am.. am Broadway falten.
ستقوم بصنع الحلزون والفيل في مسارح برودواي

Ecke Broadway und 65., oder so.
برودواي وخامسة وستّون أَو شيء. هو كَانَ لذا مرحَ.

Wir treffen uns 43. Straße, Ecke Broadway.
قابلني في "الثالث والأربعين" و "برودواي" في الحادية عشرة ، حسنا؟

Eine Broadway-Show ansehen, ein Steak bei Keen's essen, einen Schaufensterbummel, ohne mich ständig umdrehen zu müssen.
لحضور عروض برودواي.. أتناول طعامي في مطعم كيين وبعض التسوق ..

Dennis führt Regie in einer neuen Broadway-Show.
دينس يقوم باخراج عرض بمسرح برودواي

Wir können uns eine Broadway Show anschauen, dann an irgendeinem Tisch sitzen im The Colony, mit unseren Sachen aus, wenn wir wollen.
نستطيع أن نرى مسرحية في برودواي ونجلس على أي طاولة في كلونوي بدون ملابسنا إن أردنا ذلك

Off-Off-Broadway.
-خارج خارج مسارح (برودواي ).

Wir haben gerade Elaine Stritch am Broadway gesehen.
رأينا إلين ستريتش في برودواي.