Das würde ich gern, aber Brunel will, dass Sie zum Briefing kommen. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا سَأكُونُ سعيدَ إلى، كيم. لسوء الحظ، بروني يُريدُك تَدْعمُ في لقاءِ التوصيات. |
Darüber müssen Sie mit Brunel sprechen. | Open Subtitles | آسف، رجل. أنت ذاهِب إلى يَجِبُ أَنْ يَتكلّمَ مع بروني. هو لَيسَ ندائَي. |
Brunel gefällt das sicher nicht. | Open Subtitles | أوه، يَجيءُ، رجل. بروني لَنْ يَحْبَّ هذه. |
Mr. Bruni, auf das Boot passen kaum die 86 nötigen Matrosen. | Open Subtitles | سيد (بروني) . بالكاد ستستوعب هذه السفينة الـ 86 بحار |
Van Buren, Bruni... | Open Subtitles | فان بيورين .. بروني |
Ich weiß noch nicht genau, aber ich bin mir ziemlich sicher, entweder auf einen Pfirsich-Schnaps oder auf einen schönen, kalten Prunie. | Open Subtitles | لا أعرفَ أيهما بعد، لكنني متأكد أنه إمّا الخوخ المخمّر أم "بروني"اللذيذ والبارد. |
Hören Sie, Brunel wartet. | Open Subtitles | أنا عِنْدي بروني مَسْك بالخَطِّ الآخرِ. |
Ich kann nicht aufhören, an Brunel zu denken. | Open Subtitles | أَستمرُّ بالتَفكير بشأن بروني. |
Weiß Brunel davon? | Open Subtitles | هَلْ بروني تَعْرفُ؟ |
(Brunel) Der Standort wird geschlossen. | Open Subtitles | (بروني) أُريدُ ذلك الموقعِ قَفلَ أسفل. لا أحد يَذْهبُ قربه. |
Marko, Brunel ist auf dem Funk. | Open Subtitles | Marko، أنا عِنْدي بروني على الإتصالاتِ. |
- (Brunel) Schluss jetzt. | Open Subtitles | (لَين) تلك لَيستْ مساعدةَ، كيم. (بروني) فقط يُسقطُه. |
Basis, hier ist Brunel. | Open Subtitles | القاعدة، هذه بروني. |
- (Brunel) Kommen, Harrington. | Open Subtitles | (بروني) Harrington. تعال فيه، Harrington. |
"Casanova brachte das Schwein zum Bruni Haus." | Open Subtitles | "أخذ (كازانوفا) الخنزير لمنزل آل (بروني)" |
"Casanova brachte das Schwein zum Bruni Haus. | Open Subtitles | "أخذ (كازانوفا) الخنزير لمنزل أل (بروني)" |
"An Pietro Papprizzio von Francesca Bruni voller Hoffnung." | Open Subtitles | "إلى (بييترو بابيتزيو) من (فرانشيسكا بروني) مع خالص تحياتي" |
Wir haben Sicherheitsexperten Marc Bruni hier... er erklärt, wie andere Gefängnisse sicherstellen... dass es nicht zu einer Blamage kommt... wie bei den "Fox River Acht". | Open Subtitles | (معنا خبير الأمن (مارك بروني و الذي سيشرح لنا كيف أن السجناء الآخرين يؤكدون أنهم لن يكونوا ضحية |
- Ich gehe einen Prunie trinken. | Open Subtitles | -سأذهب لأحظى بـ"بروني". |
Bronny, neulich war ich bei einem faszinierenden Vortrag... | Open Subtitles | أود إخبارك يا (بروني) عن تلك المحاضرةالمذهلةذلكاليوم.. |
(Brunel) Dalby, kommen. | Open Subtitles | (بروني) Dalby. تعال فيه، Dalby. |
Brune hieß er. Ich war sein, und er war mein. | Open Subtitles | اسمه كان (بروني) كنت له وكان لي، |
Ich schicke Fulvio mit einem Brief zu den Brunis. | Open Subtitles | (فولفيو)، سأرسل خادمي (فولفيو) لمنزل (بروني) بورقة |
Brunei Darussalam, Katar, Kuwait, Singapur, Vereinigte Arabische Emirate | UN | الإمارات العربية المتحدة، بروني دار السلام، سنغافورة، قطر، الكويت |