Sehen Sie, bis vor kurzem war Bridget eine Einser-Schülerin. | Open Subtitles | انظري, بريجيت كانت لوقت قريب كانت طالبة مستقيمه |
Bridget, du kannst jetzt aufstehen. | Open Subtitles | -لا عليكِ يا "بريجيت"، يمكنكِ النهوض الآن |
Ich stelle mir vor, wie sich Bridget verhalten würde, ... .. wenn sie in so einer Situation wäre. | Open Subtitles | ولكن فى الحالات مثل هذه ..اعتقد اني اريد ان افكر فيما يمكن ان تفعله بريجيت" اذا انعكس الموقف" |
Brigette, wenn ich süß und lieb wäre, würde das alles nicht passieren. | Open Subtitles | اذا كُنت عطوف ولطيف يا (بريجيت), لَم يحدث اياً من هذا. |
Eigentlich Brigid O' Shaughnessy. | Open Subtitles | انه اوشوهنسى, بريجيت اوشوهنسى |
(Hadley:) Bridget, schau dir die Biografie von Gingrich an! | Open Subtitles | عن الجلوس مع هؤلاء الاثنان بريجيت" تعالى وشاهدى معى السيره" الذاتيه لـ "نيوت" انها مذهله |
Bridget bekommt einen tollen Schwimmer zum Mann. | Open Subtitles | بريجيت" محظوظه جداً لانها " ستتزوج من هذا السباح الماهر |
Bridget sagt, dass Soto das Gemälde zur Prüfung schickt, direkt als Erstes morgen früh. | Open Subtitles | "بريجيت" قالت بأن "سوتو" سيرسل اللوحة من أجل التحقق غدا صباحا. |
Bridget, du weißt doch bestimmt was. | Open Subtitles | والآن يا "بريجيت"، قومي بواحدة جيّدة |
- Wie geht's, Bridget? | Open Subtitles | مرحبا بريجيت.. كيف حالك؟ |
Bridget Bishop und Sarah Osborne... aus dieser Kirche... mit Gottes Segen und seiner allmächtigen Gnade... hiermit exkommuniziert. | Open Subtitles | (بريجيت بيشوب) ، (سارة أوسبورن) .. منهذهالكنيسة،وبكل هذهالبركة. |
Ist Bridget da? Sie ist Mittagessen. | Open Subtitles | ...سوف اعوضك عندما اكون حسناً ، هل "بريجيت" بجانبك |
Sie nennen mich Miss Bridget. | Open Subtitles | يدعونني الآنسة بريجيت. |
Holst du jetzt bitte die anderen zusammen, Bridget? | Open Subtitles | هلا بدأت بتجميع الآخرين من أجلي، لو سمحت، (بريجيت)؟ |
Und meine Freundin Bridget? Vorbei die Zeit, in der sie es mit fünf Typen gleichzeitig getrieben hat. | Open Subtitles | وفتاتي (بريجيت)، أيامها التي كانت تقضيها مع خمسة رجال في نفس الوقت، قد ولت |
Bridget, wir müssen hier verschwinden! Wir müssen los! | Open Subtitles | (بريجيت)، هيا، يجب أن نرحل من هنا يجب أن نذهب! |
Was, wenn Bridget und Constantine... zur gleichen Zeit ins Taxi einsteigen? | Open Subtitles | ماذا لو تمكن (قنسطنطين) و(بريجيت) من دخول سيارة الأجرة بنفس الوقت؟ |
Buongiorno, Miss Bridget. | Open Subtitles | صباح الخير، السيدة بريجيت. |
Brigette, du kannst nicht mitkommen. | Open Subtitles | (بريجيت)! (مهلاً, مهلاً, لا يُمكن ان تأتي معي يا (بريجيت. |
Brigette bedeutet mir viel. Ich bin nicht flatterhaft. | Open Subtitles | اهتمُ لـ(بريجيت), وانا لستُ فتى مُتقلباً. |
Brigid, du kannst bei Effie wohnen. | Open Subtitles | بريجيت ايفى ستستضيفك |