Bertolt Brecht nutzt den Verfremdungseffekt, um kritische Distanz des Publikums zu ermöglichen. | Open Subtitles | يستخدم " بيرتولت بريخت " تأثير الإغتراب لخلق مسافة عاطفية مع الجمهور |
- Über Brecht. - Oh, ja! | Open Subtitles | "عن "بريخت - أعرف، أعرف - |
Kann besser Deutsch als Bertolt Brecht. | Open Subtitles | يفقّه الألمانية أفضل من (برتولت بريخت) |
Hast du eigentlich meinen gelben Brechtband gesehen? - Wie? | Open Subtitles | هل رأيتي كتاب (بريخت)؟ |
- Den Brechtband. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ (ـ كتاب (بريخت |
- Ist immerhin Brecht. | Open Subtitles | (ـ إنه ل(بريخت |