"بريدك الإلكتروني" - Traduction Arabe en Allemand

• Mails
• Ihre E-Mail
• Ihre E-Mails
• deine E-Mails
• deine Email-Adresse

Warum solltest du plötzlich untertauchen, keine Mails mehr beantworten, nicht mehr an Telefon gehen, oder keine SMS mehr schreiben?
‫عندما يكون لدينا فرصة ‫الشبكة القادمة، وتنعق كالبوم ‫وتتوقف عن الرد على بريدك الإلكتروني ‫ورسائل هاتفك النصية

Danke für die Mails.
شكرا لك على بريدك الإلكتروني كل يوم

Öffnen Sie Ihre E-Mail und klicken Sie auf einen Link.
كلّ ما عليك فعله هو فتح بريدك الإلكتروني والضغط على رابط.

Wenn man Urlaub hat, heißt es nicht: "Diese Person ist im Urlaub, und meldet sich später bei Ihnen," sondern: "Diese Person ist im Urlaub, also haben wir Ihre E-Mail gelöscht.
عندما تذهب في عطلة، بدل قول، "هذا الشخص في عطلة، سيعودون إليك في نهاية المطاف،" يقولون، "هذا الشخص في عطلة، لذا قمنا بمحو بريدك الإلكتروني.

Im Grunde wollen wir Ihre E-Mails nehmen und in etwas verwandeln, das so aussieht, wie das hier. Wichtiger ist aber, wir wollen es auf eine Weise tun, bei der Sie nicht sagen können, ob es passiert ist.
ما نطمح إليه في الواقع هو أن جعل بريدك الإلكتروني يبدو على هذا الشكل، ولكن أهم شيء هو أن نقوم بذلك بطريقة تجعلك تتأكد من حدوث ذلك.

Geh deine E-Mails durch, deine Kreditkarten-Abrechnungen.
او بريدك الإلكتروني , او استخدمي فواتير بطاقة ائتمانك

Ist das deine Email-Adresse?
هل هو بريدك الإلكتروني(إيميل) ؟

Die haben deine Mails gehackt.
لقد قام بقرصنة بريدك الإلكتروني

Check deine Mails.
تفقدي بريدك الإلكتروني

Doch, Sie wissen es. Checken Sie Ihre E-Mails.
بلى تعرف, تفقد بريدك الإلكتروني

- Checken Sie Ihre E-Mails.
تحقق من بريدك الإلكتروني

Ich habe dich so oft deine E-Mails checken sehen, und ich bin zufällig sehr gut darin, Tastenkombinationen zu erkennen.
رأيتك تتحققين من بريدك الإلكتروني مرات عديدة و يصادف انني جيدة في تذكر ضغطات الازرار

Es ist einfach gutes Marketing. Das weißt du. Check deine E-Mails.
إنـه تسويق جيّـد ، تعلـم ذلك تفقد بريدك الإلكتروني