"بريم" - Traduction Arabe en Allemand

• Prim
• Breem
• Primm
• Prem
• - Katniss

Ich habe Prim und du deine Brüder.
ستكون معي بريم و أنت معك أخوانك

Es ist dein erstes Jahr, Prim.
إنها سنتك الأولى يا بريم

Mit Prim in den Wäldern?
بريم في الغابة ؟

Weil Mick Breem die richtige Person für den Job ist.
لان ميك بريم الرجل المناسب في المكان المناسب

Breem und Ellis waren beide von der NASA ausgebildet. Das hat sie ausgemacht.
بريم و وليام اليز تتدربوا في ناسا انها هي من صنعتهم

Ich nehm den Bus ab Primm und treffe dich in Barstow.
(سألحق بالحافلة من (بريم (و سأقابلك في (بارستو

Schon gut, Prim. Ganz ruhig.
اهدئي بريم لا بأس, اهدئي

- Ist ok, Prim!
لا بأس بريم سأكون بخير

Ich sehe sie in meiner Schwester Prim.
اراها .. في اختي . بريم

Sie werden Prim nicht anrühren, ja?
حسناً . لن يمسوا . بريم .

Prim, erzähl was. Irgendwas.
بريم)، تحدثي عن شيء ما) أي شيء

Prim ist tot! Prim ist tot!
(بريم) قد رحلتْ (بريم) قد رحلتْ

Prim!
بريم

Wenn wir wüssten, wie Ellis es getan hätte, können wir vielleicht herausfinden, wie Breem es getan hat.
لو استطعنا ان نتعرف كيف كن سيفعلها اليز نستطيع ان نتعرف كيف فعلها بريم

Breem zufolge sind sie ziemlich eng miteinander geworden.
حسب كلام بريم أنهم كانوا مقربيين جدا

Das ist, was Breem darüber sagte, in Weltall zu sein.
هذا ماقاله بريم عن الرجوع للفضاء

- Mick Breem bekommt die Firma. - Was?
ميك بريم سيحصل علي الشركه ماذا؟

Ich muss nach Primm fahren. Zum Haus meiner Mom.
(أحتاج إلى توصيلة إلى (بريم عند منزل والدتي

Hey, Kleiner. Ich muss mir dein Auto ausleihen. Nach Primm fahren.
بني، أريد استعارة سيارتك، سأذهب إلى (بريم) وأنهي بعض الأعمال العالقة

In Primm, in einem Casino, gibt es ein wundervolles grünes Hufeisen, gefüllt mit vier Millionen in bar.
في (بريم)، داخل الملهى ثمة حدوة حصان خضراء رائعة مملوءة بأربعة ملايين دولار نقداً

Klong Prem Gefängnis 60 km südlich von Bangkok
سجن "كلونغ بريم" يبعد 37 ميل جنوبًا من العاصمة "بانكوك" "تايلاند"

Prim! - Katniss!
(ـ (بريم (ـ (كاتنيس