"بريّة" - Traduction Arabe en Allemand

• Wildnis
• Road
• Wildblume

doch in dieser Wildnis traf ich niemanden, wohin ich auch lief.
بريّة واسعة. استمريت في الذهاب، لكني لم أرَ أحداً.

zähmten die Wildnis und bezwangen Hindernisse, die zuvor jenseits...
روّضَوا بريّة ومشاق مُتَحدّية التي كَانتْ وقتها ابعد من الحدِّود

Für mich ist das hier der letzte Flecken unberührter Wildnis auf dem Planeten, bevor auch der zugemüllt wird.
...لقد ناشدني أن نأتي إلى هنا إلى أخر قطعة أرض على هذا الكوكب تسودها حياة بريّة لم يعبس بها أحد، قبل أن نفشل

Paul überredete mich zu einem Road Trip.
. أقنعني (بول) أن نذهب برحلةٍ بريّة

Aber du bist jetzt so viel stärker. Du bist eine Wildblume.
ولكنكِ قويةٌ جداً أنتِ زهرةٌ بريّة

Hör mal, Megan, ich würde gern mit dir reden, aber ich muss ein kleines Flugzeug in 800 Quadratkilometern Wildnis finden.
لكن يجب أن أحدّد مكان طائرة طولها 70 قدماً في بريّة مساحتها 300 ميل مُربّع. لذا...

Vertrieben aus Eurem zu Hause, getrieben in die Wildnis hinter die Mauer.
بعيدٌ عن ديارك... مدفوعٌ نحو بريّة ماخلف الجدار...

Seit Alexander Pearce fliehen konnte, verschwanden mehr als 250 Menschen in der Wildnis Tasmaniens.
، (منذ هـروب (ألكساندر بيرس إختفى 250 رجلاً في بريّة التسماني

Sam kommt in der Wildnis gut zurecht.
يتمتع (سام) بمهارات بريّة فائقة.

Hey, Hannah hat eine lilane Wildblume erwähnt, die auf dem Grundstück wächst.
ذكرَت (هانا) زهرة بريّة أرجوانيّة تنمو في المشتل