"بسلاسل" - Traduction Arabe en Allemand

• Ketten
• angekettet

Deine Augen liegen in geheimnisvollen Ketten welche die Kissen-Armee letztendlich sprengt wie sanfte Pferde in einer Spielzeug-Wüste.
أصبحت عيونك مغلقة بسلاسل سرية جيوش الوسادة أصبحت حرة أخيراً مثل الخيول الخفيفة فى صحراء الألعاب

Geistern mit rasselnden Ketten und Versuchungen und...
والأشباح المقيدة بسلاسل مُجلجِلة والإغراءات وكل شيء

Du willst da rumrennen, mit Streunern an Ketten und Zweige essen?
إذن أتريدين الإستمرار في الهروب مع "سائرين" مربوطون بسلاسل ؟

Irgendwie ist Aquarius ein Dinosaurier, ein uralter Roboter, am Boden angekettet, dieser Koloss.
أكواريوس، في أحد التصاميم، ديناصور، إنسان آلي عتيق مربوط بسلاسل للقاع، هذا الوحش البحري.

Den halten sie angekettet in einer Kiste, 200 m unter der Erde.
إنه يبقون هذا الرجل مقيداً بسلاسل بداخل صندوق على عمق 182 متراً

Nun, wenn wir ihn nicht töten, wieso fesseln wir nicht wenigstens mit ein paar dicken Ketten?
إذا لم نكن ننوي قتله، فلِمَ لا نقوم بتقييده بسلاسل كبيرة؟

Voller farbiger Männer in Ketten.
مليئة برجال ملونين مقيدين بسلاسل

"Monsieur Le Maire" Du wirst andere Ketten tragen
"سيدي العمدة، ستُقيد بسلاسل أخرى"

Ihr habt mich angekettet, ich bin ein Sklave eurer Seele
لروحكم عبدا" فقط بسلاسل,انا اربطوني