| Er kann nicht aufhören, darüber nachzudenken, wie es ist, ein Leben zu nehmen. | Open Subtitles | إنه لا يستطيع مقاومة التفكير في ماهية الشعور بسلب حياة شخص ما |
| Jemandem das Leben zu nehmen ist keine Kleinigkeit. | Open Subtitles | القيام بسلب حياة ليس بمسألة بسيطة |
| als dieses Ding drohte, mir alles zu nehmen, sogar den Schmerz, | Open Subtitles | تلك اللحظة التي هدّدتني فيها تلك الدمية بسلب كل شيء... حتى الألم. |
| als dieses Ding drohte, mir alles zu nehmen, sogar den Schmerz, | Open Subtitles | تلك اللحظة التي هدّدتني فيها تلك الدمية بسلب كل شيء... حتى الألم. |
| Planen Sie, welche zu nehmen, während Sie hier sind? | Open Subtitles | سلبتُ أرواحًا، أجل، يا (إيزابيل) أتخطط بسلب أحداهم بينما تمكث هنا؟ |
| - Ihm sein Leben zu nehmen? | Open Subtitles | بسلب حياته؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 