| Eure Falle ist wie eine geladene Flinte und ein Stolperdraht hinter der Tür. | Open Subtitles | هل تعلمين بأنَّ فخّكِ هذا يساوي جريمة تعليق سلاح خلف الباب الأمامي بسلك ليرمي الشخص فور دخوله؟ إنه أمر غير قانوني |
| O'Neil ist über den Stolperdraht gestolpert. | Open Subtitles | لقد تعثّرت (أونيل) بسلك الكمين شكراً جزيلاً لكِ! |
| Mark 15, mit Stolperdraht. | Open Subtitles | من نوع (مارك 15) بسلك تفجير يتم سحبه |
| Die Elektrode wird mit einem Draht verbunden sein, den ich unter die Haut ihres Kopfes, Nacken und Schulter legen werde. | Open Subtitles | لذا كل ماستشعرين به القليل من الوخز والإهتزاز .. سيتم ربط الكهرباء بسلك .. سأزرعة تحت الجلد |
| Nein, aber er ist an einem Draht befestigt. | Open Subtitles | هل الدبوس للخارج ؟ ! لا، الدبوسمازالللداخل، لكنه مربوط بسلك. |
| Es war ein abgetragenes, altes Ding. Es würde mich nicht wundern, wenn er über die Kordel gestolpert wäre. | Open Subtitles | لن يفاجأني اذا ما تعثر بسلك أو شئ ما |
| Über die Kordel gestolpert! | Open Subtitles | تعثر بسلك - نعم . شكراً لكِ يا سيدتي - |
| Peng. Sam fällt doch auf keinen Stolperdraht herein. | Open Subtitles | لن ينخدع (سامي) بسلك غبي |
| Hat sich dann mit einem Draht aufgehängt. Ecke Melnea Cass. | Open Subtitles | و شنقت نفسها بسلك في ميلني كاس |
| Das Seil führt zu einem Draht, verbunden mit etwas auf seiner Brust, das "Bumm!" macht. | Open Subtitles | هذا الحبل مُلحق بسلك تفجير موصول بمفجّر بسيط على صدره! |
| Ich werde ihn mit Draht aufhängen... | Open Subtitles | سوف اشنقه بسلك البيانو |
| Sie wurde mit einer Art Kordel erwürgt. | Open Subtitles | خنقت حتى الموت بسلك من نوع ما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 