| Verdammt, er hat einen Fisch. Halte ihn! Moment, Tabes, ich hab ihn! | Open Subtitles | لقد أمسك بسمكة,أمسكها جيدا انتظر يا تيبس,لقد أمسَكتَها |
| Verdammt, er hat einen Fisch. Halte ihn! | Open Subtitles | لقد أمسك بسمكة,أمسكها جيدا انتظر يا تيبس,لقد أمسَكتَها |
| Und wenn man einen Fisch in dieser Grösse fängt, kann man den Rest des Lebens damit angeben. | Open Subtitles | علاوة على ذلك اذا امسكت بسمكة كبيرة مثل هذة انت يمكن ان تفتخر بة لبقية حياتك |
| Bei mir überlebt nicht mal ein Goldfisch. Was soll da erst aus Joon werden? | Open Subtitles | أعني أنني لا أستطيع الاحتفاظ بسمكة حية فما هي فرصتي مع جوون |
| Gibt es irgendeinen Grund, dass du diesen toten Goldfisch aufbewahrst? | Open Subtitles | لإحتفاظك بسمكة ذهبية ميتة؟ |
| Toll, du hast einen Fisch gerammt und ein $250.000 teures Tauchgerät zerstört. | Open Subtitles | عظيم , لقد اصطدمت بسمكة وخربت جهاز بمليون دولار |
| Gib ihm einen Fisch und er gibt 'ne Vorstellung. | Open Subtitles | ارمي له بسمكة وسيؤدي العرض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 