"بسيارة الأجرة" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Taxi
• im Taxi

Also geht raus und wartet da, ich werde ein Taxi rufen.
لذا اخرُجنَ في الحال و انتظِرنَ بالخارج وسأتّصل بسيارة الأجرة

Bedaure, Ray, laut Gesetz dürfen nur 6 Personen in ein Taxi.
اه، أنا أسف يا راي و لكن القانون يسمح بركوب 6 أشخاص فقط بسيارة الأجرة

Wenn du ein Taxi brauchst, solltest du dir hier eins rufen.
لا أعلم اذا كنتِ تريدين الذهاب بسيارة الأجرة يجب أن تفعلي الآن

Ich könnte im Taxi bleiben, falls wieder etwas schiefläuft.
أنا لن أكون مفيد أنا أفضل بسيارة الأجرة

Oh, Gott, eben kommt Berger im Taxi. Hör mal.
يا إلهي, هذا (برغر) بسيارة الأجرة أنا لم ارتدي ثيابي بعد, انصتي إلي

Ok, Süße. Soll ich Ihnen ein Taxi rufen?
حسنا ايتها السيدة اتريدين ان اتصل لك بسيارة الأجرة ؟

Ich denke, ich rufe mir ein Taxi.
أعتقد أنني سألحق بسيارة الأجرة

Ich habe ein Taxi gerufen.
اتصلت بسيارة الأجرة

Ich hole mir dann ein Taxi.
أظن بأني سأتصل بسيارة الأجرة

Wir sollten uns ein Taxi holen.
يجب ان نلحق بسيارة الأجرة.

Ich werde mir einfach ein Taxi nehmen.
سأذهب بسيارة الأجرة وداعاً

Ich nehme ein Taxi.
سأذهب بسيارة الأجرة

- Sollen wir zusammen ein Taxi nehmen?
-أتودين أن نذهب بسيارة الأجرة نفسها؟

- Richtig. Besprechen wir das im Taxi.
سنتحدث عن هذا بسيارة الأجرة

Das im Taxi wird sie sein.
هذه أختي مَن بسيارة الأجرة

Ich bin im Taxi.
"أنا بسيارة الأجرة"