"بسيارتها" - Traduction Arabe en Allemand

• mit ihrem Auto
• mit ihrem Wagen
• in ihr Auto
• in ihrem Auto
• in ihrem Wagen

Nach dem was sein Vater sagt sind sie gestern Abend von Schulfeier nach Hause gefahren,... als sie eine Frau sahen, die Schwierigkeiten mit ihrem Auto hatte.
كانا عائدين للبيت حسب والده، من مدرسة داعمة ليلة أمس، حين رأى امرأة تواجه مشاكل بسيارتها.

Naja, sie hat mich mit ihrem Auto angefahren.
حسنا، لقد قامت بصدمي بسيارتها

Er kam gestern zu ihr, aber verschwand wieder mit ihrem Wagen.
لقد وصل إلى بيتها أمس، لكن إختفى ثانية بسيارتها.

Hat vielleicht 'n Problem mit ihrem Wagen. - Oh, Fuck! Jetzt müssen wir anhalten.
ربما لديها مشكلة بسيارتها تبا علينا أن نقف لها الان

Das Problem ist, dass sie dort nie ankommen wird, denn wir haben in ihr Auto eine Bombe eingebaut.
المشكله أنها لن تصل لاننا تلاعبنا بسيارتها لتنفجر

Sie würde sie vermutlich nicht in ihrem Haus haben, also... vielleicht in ihrem Auto oder ihrem Büro.
هي من المحتمل لا تحتفظ بها بالمنزل لذا ربما بسيارتها او بمكتبها

Ihre Assistentin ortete das GPS in ihrem Wagen.
لقد تعقبت مساعدتها جهاز تحديد المواقع بسيارتها.

Wo ist Sal? Ich brauche ihre Schlüssel, um die Geschenke in ihr Auto zu laden.
أحتاج مفاتيحها للبدء بتحميل الهدايا بسيارتها

Jemand hat ihr eine Todesdrohung in ihr Auto gelegt. - Was?
شخصٌ ما وضع ورقة تهديد بسيارتها

Einmal ist sie in ihrem Wagen weggefahren.
ذهبت بسيارتها فى يوما ما