"بشأن المدرسة" - Traduction Arabe en Allemand

• mit der Schule
• wegen der Schule
• die Schule

Das mit der Schule tut mir so leid.
آسفة بشأن المدرسة

Und was ist mit der Schule?
ماذا بشأن المدرسة ؟

Ritchie meinte es mit der Schule sehr ernst und er sagte, er würde zum letzten Mal den Sommer über Party machen.
كان (ريتشي) جدّي للغاية بشأن المدرسة وقال أن هذا آخر صيف يستمتع به

Machst du dir Sorgen wegen der Schule?
في ذهني ؟ هل أنت قلق بشأن المدرسة ؟

Hör mal. wegen der Schule...
إستمع,بشأن المدرسة

Meine Arbeitsmoral ist beschissen, und die Schule ist mir wirklich egal.
اخلاقيات عملي محبطة وأنا لاأهتم بشأن المدرسة

Du hattest recht mit der Schule.
كنت محق بشأن المدرسة

Die Leute stressen mich mit der Schule.
الهيئة الرياضية في ولاية (نيويورك)"‏ rlm; ‏يضغط علي الناس كثيراً بشأن المدرسة.

Sie hatten Recht, dass die Schule für Wind im Wasserglas sorgt.
كنت محقاً بشأن المدرسة تقدم الحلوى

Zwing ihn nicht dazu, in die Schule zu gehen.
ولا تلحي عليه بشأن المدرسة