| Niemand hat was gesagt. Es war offensichtlich für meinen Xander-Blick. | Open Subtitles | لا أحد أخبرني بشئ يا بافي فهو الأمر واقع أمام ناظري |
| Ich erzähle euch was, meine lieben Kameraden. | Open Subtitles | دعنى أخبركما بشئ , يا رفاقى الأعزاء |
| Toby, ich will, dass du mir was versprichst. | Open Subtitles | ولكنى اريدك ان تعديننى بشئ يا توبى |
| Niemand muss Ihnen was sagen, Polizist. | Open Subtitles | لا يجب ان يخبرك احد بشئ يا شرطي الدوريه |
| - Ich sag dir was, du kleine Ratte! Hey! Kommt schon, Jungs! | Open Subtitles | دعني أخبرك بشئ يا أنثي الجرذ أهدء |
| Ich sag lhnen was, Nathan. Mein Vater war ein... | Open Subtitles | دعنى أخبرك بشئ يا ناثان |
| Ich muss dir was sagen. | Open Subtitles | "لا بد أن أخبرك بشئ يا " ستانلى |
| - Wissen Sie was? Sie sind nicht mein Mentor. | Open Subtitles | سأخبرك بشئ يا "بريتون" , أنت لست استاذي |
| Ich sag euch was, Jungs. | Open Subtitles | سوف أخبركم بشئ يا شباب |
| Ich sag dir was, Alter... | Open Subtitles | ساخبرك بشئ يا رجل |
| Denken Sie, was Sie wollen. | Open Subtitles | كما تحب اريد اخبارك بشئ يا (جوليان)ّ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 