"بشرب" - Traduction Arabe en Allemand

• trinken
• getrunken
• trinkt
• trinkst
• tranken
• mit einem

Ab morgen können Sie mich trinken, Sie können ich werden, indem Sie einen Milchshake trinken.
والآن ابتداءً من الغد, سيصبح بمقدوركم أن تشربوني, وتصبحوا أنا, بشرب الحليب المخفوق بي.

Aber eins reicht nicht. Man will noch eine Frau trinken!
لكن لا يمكنك التوقف على واحدة ، فسترغب بشرب امرأة أخرى

Gib ihm das zu trinken. Er wird's nicht wollen, aber versuche es.
حاول اقناعه بشرب هذا انه لن يشرب ولكن حاول

Dann habe ich mich dafür gehasst, dass ich zu viel getrunken habe und um mich zu bestrafen habe ich noch mehr getrunken.
ثم كرهت نفسي بسبب شربي لكثير من الكحول لذا عاقبت نفسي بشرب المزيد

Der Liebhaber vergiftete das Getränk des Ehemannes und versehentlich trinkt die Frau davon.
ولم يرد أن يخسر حبها لقد وضع العاشق السم في كأس الزوج ثم عندما التها عنها الزوج, قامت المرأة بشرب الكأس

Seit wann trinkst du eigentlich so viel Blut?
عندما بدأت بشرب الكثير من الدماء ؟

Dürfte ich bitte endlich erfahren, was hier los ist, bevor ich auch anfange, Portwein zum Frühstück zu trinken?
هل يشرح لي اى شخص ما يحدث هنا من فضلكم قبل ان ابدء بشرب مياه القناه للأستعداد للفطور

Desto eher Sie das hier trinken, desto eher kann ich meine Zeit mit etwas anderem vertrödeln.
كلما أسرعت بشرب هذا كلما أبكرت بتضييع وقت بشئ آخر

Ich wär gern weg, bevor die Leute anfangen, ihr Säftchen zu trinken.
أود الرحيل قبل أن يبدأ الناس بشرب ما يذهب عقولهم انه محق

Und man würde denken, aus Respekt für Mami, dass diese Leute ihren verdammten Alkohol bei Raumtemperatur trinken würden.
..وكنت أعتقد احتراماً لوالدتي هؤلاء الناس يرغبوا بشرب ..نبيذهم الملعون في درجة حرارة الغرفة

Wir beginnen mit dem trinken einer warmen Dose Coca-Cola light.
سنبدأ بشرب علبة دافئة من الكوك قليلة السعرات

Mit den Steinen? Bestenfalls reicht es, viel zu trinken.
أحياناً يمكننا إزالتها بشرب الكثير من الماء

Aber jetzt sollten Sie viel trinken, pinkeln und schmerzstillende Mittel schlucken.
ولكن لنبدأ اولاً بشرب السوائل والتبول وخذي المسكنات

Wir trinken jetzt das Blut unserer Schwestern, die vor euch da waren.
علينا أن نبدا بشرب دماء الأخوات اللذين أتو من قبلنا

Als ich das erste Mal clean wurde, fing ich mit dem trinken an.
عندما حاولت البقاء نظيفة بدأت بشرب الكحول قبل زمن طويل, ادركت اني استبدلت ادمانا

Sie haben ihr auslaufendes Blut getrunken und abgefüllt.
وقاموا بشرب دمائها ووضعوا البقية في زجاجات

Wann hast du das überhaupt getrunken?
بينما تعيد تعبئة هذا لي؟ متى قمت بشرب هذا؟

Ich habe auch nie zusammen mit meinem Dad Bier getrunken.
لم أحظى بشرب البيرة مع والدي، أيضاً.

Er trinkt also was zur Beruhigung und fährt mit dem Bus heim.
ثم قام صديقنا بشرب الخمر ليهدأ ويستقل الباص للذهاب للمنزل

Dann trinkt er die anderen acht, einen nach dem anderen.
وقام بشرب الثمانية الأخرى واحداً تلو الآخر

trinkst du wirklich gerade ein gottverdammtes Mineralwasser?
هل أنتِ حقاً تقومين بشرب المياه الآن؟

Eine Reihe von Arbeitskollegen hatten Grippe und wir tranken den Orangensaft aus derselben Packung.
بعض الرجال من العمل كان أصيبوا بالإنفلونزا وقما بشرب عصير البرتقال من نفس الكرتونة

Oh, das kannst du ja dann mit einem Zwölferpack feiern.
ربما اذاً تود الاحتفال بشرب دزينة من الشراب