"بشكل جيد للغاية" - Traduction Arabe en Allemand

• sehr gut
• sich für mich sehr bewährt

Ich finde es schade, dass du das findest, wir sind früher immer sehr gut aufeinander eingegangen.
لأنني أشعر مثلك وكنت اربط ببعضها البعض بشكل جيد للغاية انا لم احاول جرح مشاعرك

Klang verbreitet sich unter Wasser sehr gut, viel besser als in der Luft. Signale können über weite Distanzen gehört werden.
وينتقل الصوت بشكل جيد للغاية تحت الماء، أفضل بكثير مما يحدث في الهواء، لذا يمكن سماع الإشارات عبر مسافات بعيدة.

Und ich muss sagen, dass er sehr gut spricht für einen Viertägigen.
اعتقد انه يتحدث بشكل جيد للغاية لعمر اربعة ايام

Ich habe nicht damit umgehen, sehr gut.
لم أكن على التعامل معها بشكل جيد للغاية.

- Es hat sich für mich sehr bewährt.
إنها قدمتني بشكل جيد للغاية

Die Sachen, die du trägst, stehen dir sehr gut.
هذا الموقف لا يناسبك بشكل جيد للغاية يجب عليك ان تغير مهنتك

Bei diesem Fall offensichtlich sehr gut.
حسنا في هذه الحالة كما سيتبين بشكل جيد للغاية

Ich habe nur... Instinktiv gehandelt, und das hast du sehr gut gemacht.
تصرفت بالفطرة ، وفعلت ذلك بشكل جيد للغاية

Ich weiß nicht, was drin ist, aber ich weiß, dass es sehr gut funktioniert.
لا أعلم ما موجد فيه، لكننّا .لسنّا قلقين بشأن هذا أعرف إنه يعمل بشكل جيد للغاية.

Immer wenn man Dendi spielen sieht, spielt er sehr gut und gewinnt normalerweise seine Lane.
في كل مرة ترى الديندي أداء انه يلعب دائما بشكل جيد للغاية وانه عادة لا يفقد الممرات له.

Wir denken, dass Personen mit Autismus tatsächlich eine sehr spezielle Sicht auf die Welt haben, und wir brauchen Vielfalt, und sie können sehr gut
نحن نشعر أن الأفراد المصابون بالتوحد, في الحقيقة, لديهم منظور مميز جدا عن العالم, ونحن نحتاج إلى التنوع, وهم بإمكانهم العمل بشكل جيد للغاية

Auch ich bin ein Freund von Metaphern. Während einer Reise zum Kontinent letzte Woche habe ich eine gehört, die die zentrale Dynamik im heutigen Europa sehr gut wiedergibt.
وأنا أيضا، مولع بالاستعارات. فأثناء رحلة قمت بها إلى القارة الأسبوع الماضي، سمعت استعارة تعبر بشكل جيد للغاية عن الديناميكية الرئيسية في أوروبا اليوم.

Dieser Tisch ist sehr gut gebaut.
هذه المنضدة مصنوعة بشكل جيد للغاية.

- Ich war sehr gut, ich danke Ihnen vielmals.
فعلت ذلك بشكل جيد للغاية شكرا جزيلا لك

Ich kenne die Dame sehr gut.
أنا أعرفها بشكل جيد للغاية.

Ich fühle mich nicht sehr gut.
أنا لا أشعر بشكل جيد للغاية.

Es sieht sehr gut aus.
انها تسير بشكل جيد للغاية