lm blauen Zimmer. Mutter hat sich hingelegt. Sie hat mal wieder Migräne. | Open Subtitles | في الغرفة الزرقاء، أمي نائمة، إنها مصابة بصداع نصفي |
- Nun, wer sie auch war... sie hatte niemals Migräne. | Open Subtitles | . .حسناً ، أياً من كانت لم تُصب قط بصداع نصفي |
"Verpiss dich." Wenn ich das nicht einmal die Woche tue, bekomme ich Migräne. | Open Subtitles | إن لم أفعل ذلك مرة في الأسبوع، أصاب بصداع نصفي. |
Die Induktion einer Migräne, die verstärkten Beinschmerzen. | Open Subtitles | تصيب نفسك بصداع نصفي زيادة الألم بالساق |
Nola hat im letzten Moment eine Migräne gekriegt. | Open Subtitles | أصيبت (نولا) بصداع نصفي بآخر لحظة و لم يمكنها المجئ للأسف |
Warum die Tabletten? Ich bekomme eine Migräne. | Open Subtitles | لأني مصابة بصداع نصفي |
- Ich hatte Migräne. | Open Subtitles | لقد اصبت بصداع نصفي. |
Werde ich für den Rest meines Lebens diese Migräne haben? | Open Subtitles | سأصاب بصداع نصفي لبقية حياتي؟ |
- wie eine elektrische Migräne. | Open Subtitles | -أشبه بصداع نصفي كهربي. |