"بصفتي رئيسة" - Traduction Arabe en Allemand

• als Vorsitzende

als Vorsitzende dieses Ausschusses über Energie, natürliche Ressourcen und Zeppelin-Sicherheit, verfüge ich, dass Ihr Fracking-Vorhaben hiermit beendet ist.
بصفتي رئيسة لجنة الطاقة والموراد الطبيعية وسلامة المناطيد تم إيقاف عملية التصديع خاصتك رسميا

als Vorsitzende des griechischen Rats kann ich das sehr wohl.
بصفتي رئيسة "مجلس الغريك", بالتأكيد أستطيع.

Aber das hier, als Vorsitzende...
...لكن بصفتي رئيسة المؤتمر

Frau Ministerin, als Vorsitzende der Versammlung... beantrage ich die Nominierung von Claire Underwood als Vizepräsidentin... und Francis Underwood als Präsident durch Beifall.
سيدتي وزيرة الخارجية بصفتي رئيسة المؤتمر أطالب بأن نقوم بترشيح (كلير أندروود) كنائب رئيس و(فرانسيس أندروود) لمنصب الرئاسة عن طريق الهتاف