| Mr. Fellig, Ihre Fingerabdrücke wurden auf einer Mordwaffe gefunden. | Open Subtitles | السّيد فيليج بصمات أصابعك وجدت على سلاح القتل في مشهد الجريمة. |
| Ihre Fingerabdrücke sind überall. | Open Subtitles | حسناً, بصمات أصابعك على هذا الشيء لذا سوف نتصل بالشرطة |
| Der Computer sagt, dass Ihre Fingerabdrücke vor drei Minuten benutzt wurden, um einen Sicherheitsraum dort oben zu öffnen. | Open Subtitles | حسنًا، الحاسوب يقول أن بصمات أصابعك قد استخدمت منذ ثلاث دقائق لفتح غرفة آمنة هناك |
| Was sonst noch? Ich hatte ihre Abdrücke schon von dem israelischen Fahndungsbogen | Open Subtitles | أنا لدي بالفعل نسخة من بصمات أصابعك من خلال الصحيفة الأسرائلية |
| Und natürlich sind überall deine Fingerabdrücke, weil du am Tatort gewesen bist. | Open Subtitles | بالتأكيد بصمات أصابعك تُغلف كل الأدلة من وجودكِ في مسرح الجريمة |
| Die mit deinen Fingerabdrücken auf der Hülle. | Open Subtitles | بصمات أصابعك موجودة على علبة السّجائر... |
| Wir würden gerne Ihre Fingerabdrücke verwenden. Meine? | Open Subtitles | إذا لم يكُن لديك مانع ، يُمكننا الإستفادة من بصمات أصابعك |
| Ihre Fingerabdrücke sind drauf, erinnern Sie sich? | Open Subtitles | وعليها بصمات أصابعك .. هل تذكر ؟ |
| Wissen Sie, Sie hinterließen Ihre Fingerabdrücke auf der Flasche. | Open Subtitles | "كلا كلا سيد "غايل لقد تركت بصمات أصابعك على الزجاجة |
| Ihre Fingerabdrücke sind auf Autoschlüsseln, Anschnallgurten... | Open Subtitles | نحن عندنا بصمات أصابعك على الإيجار a مفاتيح من عربات. الشعر خيّط إلى أكياس المخاد. |
| Ich wischte Ihre Fingerabdrücke von einer Waffe. | Open Subtitles | أنا محوت بصمات أصابعك من علي سلاح |
| Weil Ihre Fingerabdrücke auf dem Brandyglas sind. | Open Subtitles | بصمات أصابعك على كوب البراندى |
| Ihre Fingerabdrücke befinden sich auf dem Messer. | Open Subtitles | - بصمات أصابعك وجدت على السكين. |
| Wisch deine Abdrücke ab, und dann raus hier. | Open Subtitles | امحِ بصمات أصابعك ثم سنرحل |
| Ich will verdammt nochmal wissen, was deine Fingerabdrücke an einem Tatort zu suchen haben. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني لما بصمات أصابعك موجودة في مسرح جريمة؟ |
| deine Fingerabdrücke waren auf der Box. Er wollte sie! | Open Subtitles | بصمات أصابعك كّانت على ذاك الصّندوق. |
| Die Polizei war hier, nahm deine Fingerabdrücke. | Open Subtitles | أتي رجال الشرطة وأخذوا بصمات أصابعك |
| Ich habe zwei Akten mit deinen Fingerabdrücken drauf. | Open Subtitles | لدي ملفان عليهما بصمات أصابعك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 