| Ich sollte ihr jede Woche ein paar Flaschen Wodka beschaffen. | Open Subtitles | وكنتُ أؤمّنُ لها بضعَ زجاجاتٍ من الفودكا في كلّ أسبوع |
| Der Druck ist normal. Versuch es einfach noch ein paar Minuten anzuhalten. | Open Subtitles | إنّه ضغطٌ طبيعيّ، حاول التحمّل بضعَ دقائقَ أخرى |
| Ich frage mich, ob ich ein paar Minuten Ihrer Zeit beanspruchen kann. | Open Subtitles | أتساءل عمّا إذا كان بإمكاني إمتلاك بضعَ دقائقٍ من وقتِكَ. |
| Du musst einfach ein paar Nächte des Monats eingesperrt sein, okay? | Open Subtitles | إذاً سيكون عليكِ البقاء محبوسة بضعَ ليالٍ من كل شهر، اتفقنا؟ |
| Ich schätze, ich bin noch ein paar Stunden länger hier. | Open Subtitles | أظنُّ أنّني سأبقى معك بضعَ ساعاتٍ أخرى |
| Dein Dad ist sicher nur rausgegangen... und richtet ein paar aufmunternde Worte an den Gärtner, erwähnt hoffentlich das Schnecken-Problem... und dann werden wir... | Open Subtitles | و يخبر البستانيّ بضعَ كلماتٍ مواسيةٍ فحسب على أمل أن يذكر مشكلة الحلزون و بعدا سنكون... |
| Nur ein paar Zentimeter. | Open Subtitles | بضعَ إنشاتٍ فقط |
| Wir sind nur ein paar Mal ausgegangen. | Open Subtitles | لقد خرجنا معاً بضعَ مرّات |
| Nur für ein paar Nächte. | Open Subtitles | بضعَ ليالٍ فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 