| Wenn du etwas aus deiner Kindheit wieder fändest, das wie ein Schatz für dich war, wie wäre dir dann zumute? | Open Subtitles | لو وجدت كنز ثمين الأثر خاص بطفولتك ماذا تعتقد أنك ستكون؟ |
| Ich schätze als Teil des Kapitels über Ihre Kindheit? | Open Subtitles | أظن أنه كـ جزء من الفصل المتعلق بطفولتك ؟ |
| Wie könntest du schon verstehen... dass deine Kindheit geopfert worden musste... für etwas Größeres? | Open Subtitles | كيف تستطيع فهم أنى ضحيت بطفولتك من أجل شيء أكبر ؟ |
| Fangen wir am Anfang an. Erzähl uns was über deine Kindheit. | Open Subtitles | دعينا نبدأ بطفولتك كيف كانت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 