"بطلتي" - Traduction Arabe en Allemand

    • meine Heldin
        
    • mein Champion
        
    meine Heldin ist eine schöne, blonde Amnesiekranke mit einer dunklen Vergangenheit und einer ungewissen Zukunft. Open Subtitles بطلتي امرأة شقراء فاقدة لذاكرة مع ماضي اسود ومستقبل غير معروف
    "oder Weltführerin, aber meine Mom ist definitiv meine Heldin." Open Subtitles أو قائدة في العالم, ولكن أمي بالتأكيد هي بطلتي
    Ich kenne sie nicht mal, aber sie ist meine Heldin. Open Subtitles أنا في الحقيقة لا أعرفها ولكنها هي بطلتي
    Also, du wirst meine Heldin sein, wenn du mir in Geometrie helfen kannst. Open Subtitles حسنأ، ستكونين أنتِ بطلتي إذا ساعدتني في دروس الهندسة هذه
    Go, Dr. B. Ich wusste, es gibt einen Grund, warum sie meine Heldin ist. Open Subtitles استمري دكتورة بي أنا أعرف أن هناك سبب انها بطلتي
    Du bist meine Heldin, Nancy. Open Subtitles انتي بطلتي نانسي شكرا شكرا 214 00: 07: 28,188
    Du bist meine Heldin. Es ist toll, dass du dich so ausziehen kannst. Open Subtitles أنتِ بطلتي أظن كشفك للأمر شيئاً مذهلاً
    Ich sagte dir die ganze Woche über, dass du meine Heldin bist. Open Subtitles لقد فعلت أخبركِ طوال الأسبوع أنكِ بطلتي
    Sie sind keine schreckliche Person, Sie sind meine Heldin. Open Subtitles ‫أنتِ لست شخصا فظيعا، حسنا ‫انتِ بطلتي
    Seit dem ersten Tag ist sie meine Heldin. TED ظلّت بطلتي منذ اليوم الأول.
    Du bist noch immer meine Heldin, Mom. Open Subtitles مازلتي بطلتي يا أمي
    "Denn sie wird meine Heldin bleiben für alle Zeit." Open Subtitles لأنها ستكون بطلتي إلى الأبد
    Wenigstens bist du noch meine Heldin. Open Subtitles على الأقل لازلتِ بطلتي
    Sie sind meine Heldin! Ich danke Ihnen. Open Subtitles أنتي بطلتي , شكرا لك
    Und deshalb ist sie meine Heldin. Open Subtitles و لهذا فهي بطلتي
    die erste weibliche Sprecherin des Staatsausschusses, eine Politikerin, die niemals eine gleichgesinnte Umweltschützerin ignorieren würde, meine Heldin, Maxine Lombard. Open Subtitles أول امرأة رئيسة للمجلس الوطني سياسية لم يسبق لها أن تجاهلت رفيق بيئة في حاجة (بطلتي (ماكسين لومبارد
    Zur Hölle, du bist meine Heldin. Open Subtitles أنّكِ بطلتي اللعينة.
    Du weißt, du warst immer meine Heldin. Open Subtitles تعلمين انكِ كنتِ دائمًا بطلتي
    - Ich weiß. - Mom, du bist meine Heldin. Open Subtitles اعرف - أمي، انت بطلتي -
    Du bist meine Heldin. Open Subtitles إنتِ بطلتي
    Jaa, das ist mein Champion. Open Subtitles هذه هي بطلتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus