| Das hat überhaupt nichts mit meiner Familie zu tun. | Open Subtitles | هذا الامر غير مُتعلق بعائلتى. |
| Sag meiner Familie, dass ich sie liebe. | Open Subtitles | اتصلى بعائلتى... |
| Ich denke an meine Familie. Was die anderen machen, ist ihre Sache. | Open Subtitles | أهتم بعائلتى فقط ما يحدث للآخرين ليس من شأنى |
| Ich entschuldige mich nicht, dass ich für meine Familie sorgte. | Open Subtitles | عشت حياتى للاهتمام بعائلتى و لا أعتذرعن ذلك |
| Unser Gehalt ist für meine Familie schlicht nicht genug. | Open Subtitles | أعرض لقضية رفع الأجور لأننى لا يمكننى أن أعتنى بعائلتى بمرتباتنا هذه |
| Ein weiteres Verbrechen hat meine Familie schwer erschüttert. | Open Subtitles | والآن الجريمة قد مست بعائلتى فى الطريقة الأكثر عمقاً للتخيل |
| Danke, dass Du auf meine Familie aufgepasst. | Open Subtitles | شكرا للعناية بعائلتى |
| meine Familie zu schützen, ist mein Job. | Open Subtitles | الإهتمام بعائلتى هو عملى (بايبر)ْ |
| Bitte kümmere dich um meine Familie. | Open Subtitles | إعتنى بعائلتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 